DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



DUBBING BROTHERS - BELGIQUE



                                Séries Doublées :

                                AARON STONE
   Direction : Lionel BOURGUET

                                AFFAIRES D'ÉTATS
   Direction : Laurent VERNIN


                                AFFAIRES NON CLASSÉES
   Direction : David MACALUSO
   
                              
 THE BEST YEARS    Direction : Laurent VERNIN

                                DOCTOR WHO
   Direction : David MACALUSO

                                LES ENQUÊTES DE NERO WOLFE [SAUF PILOTE]


                                GREEK
   Direction : Alexandra CORREA

                                JONAS
   Direction : Véronique FYON

                               
LA LOI DE CANTERBURY    Direction : Laurent VERNIN

                                LIFE ON MARS    
Direction : Jennifer BARÉ & Laurent VERNIN

                                MIRACLES
   Direction : Alexandra CORREA

                                NIGHT STAKER - LE GUETTEUR    Direction : Alexandra CORREA

                                PAINKILLER JANE    Direction : Jennifer BARÉ & Jean-Pierre DENUIT

                               
RAISING THE BAR : JUSTICE À MANHATTAN [CO-DIRECTION]    Direction : Laurent VERNIN

                               
SANCTUARY    Direction : Alexandra CORREA & Alice LEY

                               
SATISFACTION    Direction : Alice LEY & Géraldine FRIPPIAT

                                SHAMELESS    
Direction : Géraldine FRIPPIAT

                               
SONNY    Direction : Marie-Line LANDERWYN

                                SUGAR RUSH    
Direction : Laurent VERNIN

                               
TORCHWOOD    Direction : Jennifer BARÉ

                                V.I.P [SAISON 4]    
Direction : Colette SODOYEZ

                               
VERITAS    Direction : Lionel BOURGUET

                               
LA VIE COMME ELLE EST    Direction : Alexandra CORREA