DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES

       


TRINITY




                        Fiche Technique
                   Titre Original : TRINITY
                   Année de Production : 2009
                   Chaîne de Diffusion UK : ITV2 (Royaume-Uni)

                   Créé par : Kieron QUIRKE & Robin FRENCH
                   Genre : Drame
                   Nombre d'épisodes : 8 (1 saison)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage
                   Société :
Mediadub International
                   Direction : Laura Préjean


                   Personnages Principaux

                   PHILIPPE CATOIRE : Charles Dance .... (Dr. Edmund Maltravers)
                   RAFAÈLE MOUTIER : Claire Skinner .... (
Dr. Angela Donne)
                   ADRIEN ANTOINE : Reggie Yates .... (Theo Mackenzie
)
                   LAURENCE SACQUET : Antonia Bernath .... (
Charlotte Arc)
                   YANN PEIRA : Christian Cook .... (
Dorian Gaudain)
                   BARBARA BERETTA : Isabella Calthorpe .... (
Rosalind Gaudain)
                   CHRISTOPHE LEMOINE : Mark Wood .... (Angus Furgus)
                   CHARLES PESTEL : Arnab Chanda .... (Raj Puri
)
                  
KARINE FOVIAU : Elen Rhys .... (Maddy Talbot)

                   Personnages Secondaires
                   DAMIEN BOISSEAU : David Oakes .... (Ross Bonham)
                  
SERGE BIAVAN : Mark Aiken .... (M. Pearce)
                  
PATRICK BORG : Michael Higgs .... (Dr. Gabriel Lloyd)
                  
JEAN-FRANCOIS VLÉRIK : Paul Hunter .... (Dr. Linus Cooper)
                  
VINCENT ROPION : Tom Hughes .... (Jonty Millingden)


                  
Remerciements
                   Bass & Jean-Pierre Nord