Fiche Technique
Titre Original : THE SENTINEL
Années de Production : 1996-1999
Chaine de Diffusion : UPN
Créé par : Danny BILSON & Paul De MEO
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 65 (4 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : S.O.F.I.
Directeur : Philippe Chatriot
Adaptation : Franco Quaglia
Personnages Principaux
BERNARD LANNEAU : Richard Burgi .... (Inspecteur James "Jim" Ellison)
LIONEL TUA : Garett Maggart .... (Blair Sandburg)
THIERRY DESROSES : Bruce A. Young .... (Capitaine Simon Banks)
FREDERIQUE TIRMONT : Kelly Curtis .... (Lieutenant Carolyn Plummer)
RAFAELE MOUTIER : Anna Galvin .... (Megan Connor)
Personnages Secondaires
Saison 1
JEAN-FRANCOIS LALET : Ken Earl .... (Chef Joel Taggart)
Saison 2
BRIGITTE MORISAN : Leigh Taylor-Young .... (Naomi Sandburg)
MATHIEU BUSCATTO : Ryf Van Rij .... (Inspecteur Rafe)
Saison 3
MARTINE IRZENSKI : Lisa Akey .... (Cassie Welles)
Remerciements
Mathieu Buscatto
Titre Original : THE SENTINEL
Années de Production : 1996-1999
Chaine de Diffusion : UPN
Créé par : Danny BILSON & Paul De MEO
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 65 (4 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : S.O.F.I.
Directeur : Philippe Chatriot
Adaptation : Franco Quaglia
Personnages Principaux
BERNARD LANNEAU : Richard Burgi .... (Inspecteur James "Jim" Ellison)
LIONEL TUA : Garett Maggart .... (Blair Sandburg)
THIERRY DESROSES : Bruce A. Young .... (Capitaine Simon Banks)
FREDERIQUE TIRMONT : Kelly Curtis .... (Lieutenant Carolyn Plummer)
RAFAELE MOUTIER : Anna Galvin .... (Megan Connor)
Personnages Secondaires
Saison 1
JEAN-FRANCOIS LALET : Ken Earl .... (Chef Joel Taggart)
Saison 2
BRIGITTE MORISAN : Leigh Taylor-Young .... (Naomi Sandburg)
MATHIEU BUSCATTO : Ryf Van Rij .... (Inspecteur Rafe)
Saison 3
MARTINE IRZENSKI : Lisa Akey .... (Cassie Welles)
Remerciements
Mathieu Buscatto