Fiche Technique
Titre Original : SONS OF ANARCHY
Années de Production : 2008-?
Chaine de Diffusion : FX
Créé par : Kurt SUTTER
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 13+ (2 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Synchro-France
Direction : Jean Roche
Adaptation : Jean Roche
Personnages Principaux
SÉBASTIEN DESJOURS : Charlie Hunnam .... (Jackson "Jax" Teller)
MARTINE MEIRHAEGHE : Katey Sagal .... (Gemma Teller Morrow)
MARC ALFOS : Ron Perlman .... (Clarence "Clay" Morrow)
SYLVAIN LEMARIÉ : Mark Boone Junior .... (Robert "Bobby" Munson)
GABRIEL LE DOZE : Kim Coates .... (Alex "Tig" Trager)
THIERRY MERCIER : Tommy Flanagan .... (Filip "Chibs" Telford)
ERIC DARIES : Johnny Lewis .... (Kip "Micouille" Epps)
ARIANE DEVIÈGUE : Maggie Siff .... (Dr. Tana Knowles)
Personnages Secondaires
Saison 1
EMMANUEL GARIJO : Theo Rossi .... (Juan Carlos "Juice" Ortiz)
JÉRÔME PAUWELS : Ryan Hurst .... (Harry "Opie" Winston)
JEAN-MICHEL FARCY : Dayton Callie .... (Chef Wayne Unser)
CHRISTOPHE LEMOINE : Taylor Sheridan .... (Chef-Adjoint David Hale)
CATHERINE LAFOND : Dendrie Taylor .... (Luanne Delaney)
VÉRONIQUE ALYCIA : Sprague Grayden .... (Donna Lerner)
ELISABETH FARGEOT : Drea de Matteo .... (Wendy Teller)
PATRICE MELENNEC : William Lucking .... (Piermont "Piney" Winston)
JACQUES ALBARET : Mitch Pileggi .... (Ernest Darby)
GREG GERMAIN : Glenn Plummer .... (Shérif Vic Trammel)
OLIVIER CORDINA : Keir O'Donnell .... (Lowell)
CYRILLE ARTAUX : Jay Karnes .... (Agent Josh Kohn)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Ally Walker .... (Agent June Stahl)
OLIVIER KOROL : Derwin Jordan .... (Agent Smith)
PIERRE LAURENT : Jamie McShane .... (Cameron Hayes)
MICHÈLE BARDOLLET : Julie Ariola .... (Mary Winston)
Remerciements
Martine Meirhaeghe
Titre Original : SONS OF ANARCHY
Années de Production : 2008-?
Chaine de Diffusion : FX
Créé par : Kurt SUTTER
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 13+ (2 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Synchro-France
Direction : Jean Roche
Adaptation : Jean Roche
Personnages Principaux
SÉBASTIEN DESJOURS : Charlie Hunnam .... (Jackson "Jax" Teller)
MARTINE MEIRHAEGHE : Katey Sagal .... (Gemma Teller Morrow)
MARC ALFOS : Ron Perlman .... (Clarence "Clay" Morrow)
SYLVAIN LEMARIÉ : Mark Boone Junior .... (Robert "Bobby" Munson)
GABRIEL LE DOZE : Kim Coates .... (Alex "Tig" Trager)
THIERRY MERCIER : Tommy Flanagan .... (Filip "Chibs" Telford)
ERIC DARIES : Johnny Lewis .... (Kip "Micouille" Epps)
ARIANE DEVIÈGUE : Maggie Siff .... (Dr. Tana Knowles)
Personnages Secondaires
Saison 1
EMMANUEL GARIJO : Theo Rossi .... (Juan Carlos "Juice" Ortiz)
JÉRÔME PAUWELS : Ryan Hurst .... (Harry "Opie" Winston)
JEAN-MICHEL FARCY : Dayton Callie .... (Chef Wayne Unser)
CHRISTOPHE LEMOINE : Taylor Sheridan .... (Chef-Adjoint David Hale)
CATHERINE LAFOND : Dendrie Taylor .... (Luanne Delaney)
VÉRONIQUE ALYCIA : Sprague Grayden .... (Donna Lerner)
ELISABETH FARGEOT : Drea de Matteo .... (Wendy Teller)
PATRICE MELENNEC : William Lucking .... (Piermont "Piney" Winston)
JACQUES ALBARET : Mitch Pileggi .... (Ernest Darby)
GREG GERMAIN : Glenn Plummer .... (Shérif Vic Trammel)
OLIVIER CORDINA : Keir O'Donnell .... (Lowell)
CYRILLE ARTAUX : Jay Karnes .... (Agent Josh Kohn)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Ally Walker .... (Agent June Stahl)
OLIVIER KOROL : Derwin Jordan .... (Agent Smith)
PIERRE LAURENT : Jamie McShane .... (Cameron Hayes)
MICHÈLE BARDOLLET : Julie Ariola .... (Mary Winston)
Remerciements
Martine Meirhaeghe