Fiche Technique
Titre Original : SISKA
Années de Production : 1998-?
Chaine de Diffusion : ZDF (Allemagne)
Créé par : Herbert REINECKER & Helmut RINGELMANN
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 86 (10 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Synchro-France
Direction : Roger Lumont
Adaptation : Marie-Hélène Florent
Personnages Principaux
FREDERIC NORBERT : Peter Kremer .... (Commissaire Principal Peter Siska)
ROGER LUMONT : Werner Schnitzer .... (Commissaire Jacob Hahne)
NICOLAS MARIÉ : Matthias Freihof .... (Inspecteur Lorenz Wiegand)
LUDOVIC BAUGIN : Robinson Reicher .... (Inspecteur Felix Bender)
BRUNO FORGET : Wolfgang Maria Bauer .... (Commissaire Principal Viktor Siska)
DENIS LAUSTRIAT : Tobias Nath Uber .... (Inspecteur Gerhard Lessmann)
Remerciements
Frédéric, Claude & Joëlle
Titre Original : SISKA
Années de Production : 1998-?
Chaine de Diffusion : ZDF (Allemagne)
Créé par : Herbert REINECKER & Helmut RINGELMANN
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 86 (10 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Synchro-France
Direction : Roger Lumont
Adaptation : Marie-Hélène Florent
Personnages Principaux
FREDERIC NORBERT : Peter Kremer .... (Commissaire Principal Peter Siska)
ROGER LUMONT : Werner Schnitzer .... (Commissaire Jacob Hahne)
NICOLAS MARIÉ : Matthias Freihof .... (Inspecteur Lorenz Wiegand)
LUDOVIC BAUGIN : Robinson Reicher .... (Inspecteur Felix Bender)
BRUNO FORGET : Wolfgang Maria Bauer .... (Commissaire Principal Viktor Siska)
DENIS LAUSTRIAT : Tobias Nath Uber .... (Inspecteur Gerhard Lessmann)
Remerciements
Frédéric, Claude & Joëlle