DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES


       

POLICE MARITIME




                        Fiche Technique
                   Titre Original : GENTE DI MARE
                   Années de Production : 2005-?
                   Chaine de Diffusion : RAI (Italie)
                   Créé par : Paolo CALISSANO &  Mauro GRAIANI
                   Genre : Action
                   Nombre d'épisodes : 26+ (2 saisons)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage
                   Société : Dubbing Brothers
                   Direction : Nathalie Regnier
                   Adaptation : Jérôme Pauwels
                   Mixage : Patrick Tonarelli

                   Personnages Principaux

                   BORIS REHLINGER : Lorenzo Crespi .... (Lieutenant Angelo Sammarco)
                   JULIETTE DEGENNE : Vanessa Gravina .... (Margherita Scanò)
                   JOSE LUCCIONI : Domenico Fortunato .... (Capitaine Mario Zannoni)
                   GERARD SERGUE : Frank Crudele .... (Pietro Melluso)

                   JEAN-FRANCOIS AUPIED : Antonio Milo .... (Santo Lo Foco)
                   PASCAL GERMAIN : Francesco Siciliano .... (Procureur Giorgio Bonnami)

                   MARIE ZIDI : Eva Deidda .... (Marina Cataldo)


                   Remerciements
                   Frederic