Fiche Technique
Titre Original : ODYSSEY 5
Années de Production : 2002-2003
Chaine de Diffusion : Showtime
Créé par : Manny COTO
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 20 (1 saison)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Dubbing Brothers
Direction : Réjane Schauffelberber
Adaptation : Frédéric Janin
Mixage : Patrick Tonarelli
Personnages Principaux
JOEL MARTINEAU : Peter Weller .... (Chuck Taggart)
LIONEL TUA : Sebastian Roché .... (Kurt Mendel)
AXEL KIENER : Christopher Gorham .... (Neil Taggart)
BRIGITTE BERGES : Leslie Silva .... (Sarah Forbes)
RAFAELE MOUTIER : Tamara Craig Thomas .... (Angela Perry)
Personnages Secondaires
ANNE KERYLEN : Gina Clayton .... (Paige Taggart)
DAMIEN BOISSEAU : Kenneth Mitchell .... (Marc Taggart)
VERONIQUE AUGEREAU : Sonja Smith .... (Cynthia Hodge)
LIONEL HENRY : Phillip Jarrett .... (Paul Forbes)
BRUNO DUBERNAT : Clé Bennett .... (Dr. Leshawn)
GUY CHAPELIER : Jim Codrington .... (Troy Johnson)
Titre Original : ODYSSEY 5
Années de Production : 2002-2003
Chaine de Diffusion : Showtime
Créé par : Manny COTO
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 20 (1 saison)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Dubbing Brothers
Direction : Réjane Schauffelberber
Adaptation : Frédéric Janin
Mixage : Patrick Tonarelli
Personnages Principaux
JOEL MARTINEAU : Peter Weller .... (Chuck Taggart)
LIONEL TUA : Sebastian Roché .... (Kurt Mendel)
AXEL KIENER : Christopher Gorham .... (Neil Taggart)
BRIGITTE BERGES : Leslie Silva .... (Sarah Forbes)
RAFAELE MOUTIER : Tamara Craig Thomas .... (Angela Perry)
Personnages Secondaires
ANNE KERYLEN : Gina Clayton .... (Paige Taggart)
DAMIEN BOISSEAU : Kenneth Mitchell .... (Marc Taggart)
VERONIQUE AUGEREAU : Sonja Smith .... (Cynthia Hodge)
LIONEL HENRY : Phillip Jarrett .... (Paul Forbes)
BRUNO DUBERNAT : Clé Bennett .... (Dr. Leshawn)
GUY CHAPELIER : Jim Codrington .... (Troy Johnson)