DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



NOM DE CODE : TKR




                        Fiche Technique
                   Titre Original : TEAM KNIGHT RIDER
                   Années de Production : 1997-1998
                   Chaine de Diffusion : Syndication
                   Créé par : Rick COPP & David A. GOODMAN
                   Genre : Action
                   Nombre d'épisodes : 22 (1 saison)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage
                   Société : Synchro-France
                   Direction : Catherine Lafond

                   Personnages Principaux

                   GEORGES CAUDRON : Brixton Karnes .... (Kyle Stewart)
                   DOMINIQUE CHAUBY : Christine Steel .... (
Jenny Andrews)
                   JEAN-PAUL PITOLIN : Duane Davis .... (Duke DePalma
)
                  
VIRGINIE MERY : Kathy Trageser .... (Erica West)
                   MARK LESSER : Nick Wechsler .... (Kevin "Trek" Sanders
)

                   
Personnages Secondaires
                   LUC BERNARD : Kerrigan Mahan .... (Voix de Beast)
                        VERONIQUE VOLTA : Nia Vardalos .... (Voix de Domino)
                   MICHEL VIGNÉ : David McCallum .... (Mobius)
                   EMMANUELLE BONDEVILLE : Rainer Grant .... (Starr)
                   KRIS BÉNARD : Rick Copp .... (Clayton)
                   BERNARD BOLLET : Vince Waldron .... (Gil)


                   Remerciements
                   Mark Lesser & Laugi