Fiche Technique
Titre Original : MOESHA
Années de Production : 1996-2001
Chaine de Diffusion : UPN
Créé par : Ralph FARGOHAR, Sarah FINNEY & Vida SPEARS
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 120 (6 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : S.O.F.I.
Directeur : Philippe Chatriot
Adaptation : Cord Grey
Personnages Principaux
VALERIE SICLAY : Brandy Norwood .... (Moesha "Mo" Mitchell)
JEAN-PAUL PITOLIN : William Allen Young .... (Frank Mitchell)
FRANCOISE PAVY : Sheryl Lee Ralph .... (Dierdre "Dee" Mitchell) 1ere voix
MICHELE BARDOLLET : Sheryl Lee Ralph .... (Dierdre "Dee" Mitchell) 2eme voix
MAGALI BERDY : Countess Vaughn .... (Kim Parker)
NATACHA GERRITSEN : Marcus T. Paulk .... (Myles Mitchell)
LIONEL MELET : Lamont Bentley .... (Hakeem Campbell)
BRIGITTE VIRTUDES : Yvette Wilson .... (Andell Wilkerson)
DOROTHEE POUSSEO : Shar Jackson .... (Niecy Jackson)
CONSTANTIN PAPPAS : Fredro Starr .... (Quinton "Q" Brooks)
HERVE GRULL : Ray J .... (Dorian "D-Money" Long)
Personnages Secondaires
Saison 1
SYDNEY KOTTO : Bernie Mac .... (Oncle Bernie)
MATHIEU BUSCATTO : Ricky Harris .... (J.W.)
Saison 4
HERVE REY : Jon Huertas .... (Antonio)
ELISABETH FARGEOT : Mo'Nique .... (Nikki Parker)
Saison 5
CHANTAL BAROIN : Alexis Fields .... (Alicia)
Titre Original : MOESHA
Années de Production : 1996-2001
Chaine de Diffusion : UPN
Créé par : Ralph FARGOHAR, Sarah FINNEY & Vida SPEARS
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 120 (6 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : S.O.F.I.
Directeur : Philippe Chatriot
Adaptation : Cord Grey
Personnages Principaux
VALERIE SICLAY : Brandy Norwood .... (Moesha "Mo" Mitchell)
JEAN-PAUL PITOLIN : William Allen Young .... (Frank Mitchell)
FRANCOISE PAVY : Sheryl Lee Ralph .... (Dierdre "Dee" Mitchell) 1ere voix
MICHELE BARDOLLET : Sheryl Lee Ralph .... (Dierdre "Dee" Mitchell) 2eme voix
MAGALI BERDY : Countess Vaughn .... (Kim Parker)
NATACHA GERRITSEN : Marcus T. Paulk .... (Myles Mitchell)
LIONEL MELET : Lamont Bentley .... (Hakeem Campbell)
BRIGITTE VIRTUDES : Yvette Wilson .... (Andell Wilkerson)
DOROTHEE POUSSEO : Shar Jackson .... (Niecy Jackson)
CONSTANTIN PAPPAS : Fredro Starr .... (Quinton "Q" Brooks)
HERVE GRULL : Ray J .... (Dorian "D-Money" Long)
Personnages Secondaires
Saison 1
SYDNEY KOTTO : Bernie Mac .... (Oncle Bernie)
MATHIEU BUSCATTO : Ricky Harris .... (J.W.)
Saison 4
HERVE REY : Jon Huertas .... (Antonio)
ELISABETH FARGEOT : Mo'Nique .... (Nikki Parker)
Saison 5
CHANTAL BAROIN : Alexis Fields .... (Alicia)