DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



LES REPENTIS




                        Fiche Technique
                   Titre Original : ONCE A THIEF
                   Années de Production : 1997-1998
                   Chaîne de Diffusion CA : CTV (Canada)
                   
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
                   Créé par : John Woo
                   Genre : Action
                   Nombre d'épisodes : 22 (1 saison)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage
                   Société : Alter Ego
                   Direction : Isabelle Brannens


                   Personnages Principaux

                   ARNAUD ARBESSIER : Ivan Sergei .... (Mac Ramsey)
                   GUILLAUME ORSAT : Nicholas Lea .... (
Victor Mansfield)
                   ANNELIESE FROMONT : Sandrine Holt .... (
Li Ann Tsei)
                   FRANÇOISE VALLON : Jennifer Dale .... (
La Directrice)
                  

                  
Personnages Secondaires
                   JÉRÔME REBBOT : Howard Dell .... (Agent Dobrinsky)
                   PIERRE LAURENT : Julian Richings .... (
Camier)
                   SYBILLE TUREAU : Victoria Pratt .... (
Jackie Janczyk)


                  
Remerciements
                   Guillaume Orsat