DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
 
LE PRINCE DE BEL AIR
                        Fiche Technique
                   Titre Original : THE FRESH PRINCE OF BEL AIR
                   Années de Production : 1990-1996
                   Chaine de Diffusion : NBC
                   Créé par : Andy & Susan BOROWITZ
                   Genre : Comédie (Sitcom)
                   Nombre d'épisodes : 148 (6 saisons)


                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage
                   Société : S.O.F.I.

                   Personnages Principaux
                   GREG GERMAIN : Will Smith .... (Will Smith)
                   GEORGES ATLAS : James Avery .... (Philip Banks)  1ere voix
                   HENRY DJANIK : James Avery .... (Philip Banks)  2eme voix
                   CLAUDE CHANTAL : Janet Hubert-Whitten  .... (Vivian Banks) (1)
                   MICHELE BARDOLLET : Daphne Maxwell Reid .... (Vivian Banks) (2)
                   DAMIEN BOISSEAU : Alfonso Ribeiro .... (Carlton Banks)  1ere voix
                   FABRICE JOSSO : Alfonso Ribeiro .... (Carlton Banks)  2eme voix
                    MAIK DARAH : Karyn Parsons .... (Hilary Banks)
                   VALERIE SICLAY : Tatyana Ali .... (Ashley Banks)
                   MED HONDO : Joseph Marcell .... (Geoffrey)
                   
                   Personnages Secondaires
                        Saison 1
                        VINCENT ROPION : Jeffrey A. Townes .... (Jazz)

                   Saison 2
                        LAURENCE JEANNERET : Jenifer Lewis .... (Tante Helen)

                        Saison 5
                    NATACHA GERRITSEN : Nia Long .... (Lisa Wilkes)