Fiche Technique
Titre Original : JEKYLL
Année de Production : 2007
Chaine de Diffusion : BBC 1 (Royaume-Uni)
Créé par : Jeffrey TAYLOR
Genre : Thriller
Nombre d'épisodes : 6 (1 saison)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Nice Fellow
Direction : Roland Timsit
Adaptation : Alain Delahaye & Marina Raclot
Enregistrement & Mixage : Marina Raclot
Personnages Principaux
MARC SAEZ : James Nesbitt .... (Dr. Tom Jackman/M. Hyde)
LAURENCE CHARPENTIER : Gina Bellman .... (Claire Jackman/Alice)
JEAN-LUC KAYSER : Denis Lawson .... (Peter Syme)
CAROLINE MAILLARD : Michelle Ryan .... (Katherine Reimer)
MARTINE MEIRHAEGHE : Meera Syal .... (Miranda Calender)
Personnages Secondaires
ANNICK CISARUK : Fenella Woolgar .... (Min)
MARION LORAN : Linda Marlowe .... (Miss Utterson)
JACQUELINE COHEN : Linda Marlowe .... (Sophia)
LUCIEN JEAN-BAPTISTE : Paterson Joseph .... (Benjamin Lennox)
TONY JOUDRIER : Matt King .... (Freeman)
JEAN-CLAUDE SACHOT : Malcolm Storry .... (Colonel Hart)
Remerciements
Marc Saez, Roland Timsit, Lady D'Arbanville & Laugi
Titre Original : JEKYLL
Année de Production : 2007
Chaine de Diffusion : BBC 1 (Royaume-Uni)
Créé par : Jeffrey TAYLOR
Genre : Thriller
Nombre d'épisodes : 6 (1 saison)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Nice Fellow
Direction : Roland Timsit
Adaptation : Alain Delahaye & Marina Raclot
Enregistrement & Mixage : Marina Raclot
Personnages Principaux
MARC SAEZ : James Nesbitt .... (Dr. Tom Jackman/M. Hyde)
LAURENCE CHARPENTIER : Gina Bellman .... (Claire Jackman/Alice)
JEAN-LUC KAYSER : Denis Lawson .... (Peter Syme)
CAROLINE MAILLARD : Michelle Ryan .... (Katherine Reimer)
MARTINE MEIRHAEGHE : Meera Syal .... (Miranda Calender)
Personnages Secondaires
ANNICK CISARUK : Fenella Woolgar .... (Min)
MARION LORAN : Linda Marlowe .... (Miss Utterson)
JACQUELINE COHEN : Linda Marlowe .... (Sophia)
LUCIEN JEAN-BAPTISTE : Paterson Joseph .... (Benjamin Lennox)
TONY JOUDRIER : Matt King .... (Freeman)
JEAN-CLAUDE SACHOT : Malcolm Storry .... (Colonel Hart)
Remerciements
Marc Saez, Roland Timsit, Lady D'Arbanville & Laugi