DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



HÔPITAL SAN FRANCISCO




                        Fiche Technique
                   Titre Original : PRESIDIO MED
                   Années de Production : 2002-2003
                   Chaine de Diffusion : CBS
                   Créé par : Christopher CHULACK & Lesli LINKA GLATTER
                   Genre : Drame Médical
                   Nombre d'épisodes : 14 (1 saison)



                                                                                                        ______________________________


                                
Fiche Doublage
                   Société : S.O.F.I.
                   Adaptation : Nicolas Mourgye

                   Personnages Principaux

                   MARINE JOLIVET : Dana Delany .... (Dr. Rae Brennan)
                   LIONEL MELET : Paul Blackthorne .... (Dr. Matt Slingerland)
                   HELENE VANURA : Anna Devaere Smith .... (Dr. Letty Jordan)
                   MARIANNE LEROUX : Sasha Alexander .... (Dr. Jackie Collette)
                   ANTOINE TOMÉ : Oded Fehr .... (Dr. Nicholas Kokoris)
                   NATHALIE GAZDIK : Julianne Nicholson .... (Dr. Jules Keating)
                  
BRIGITTE MORISAN : Blythe Danner .... (Dr. Harriet Lanning)

                   
Personnages Secondaires
                   CHRISTIAN FISHER : Robert Knepper .... (Sean)
                        DANIEL DELABESSE : Vyto Ruginis .... (Tom Roback)
                        BENOÎT DU PAC : David Kaufman .... (Norman Drum)