DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



FASHION HOUSE




                        Fiche Technique
                   Titre Original : FASHION HOUSE
                   Année de Production : 2006
                   Chaine de Diffusion : MyNetwork TV
                   Produit par : Alex WRIGHT, Joan ETCHELLS & Brian LADD ZAGORSKI
                   Genre : Telenovela
                   Nombre d'épisodes : 65 (1 saison)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage
                   Société : Synchro-France
                   Direction : Roger Lumont

                   Personnages Principaux

                  
MONIQUE NEVERS : Bo Derek .... (Maria Gianni)
                        LAURENCE SACQUET : Natalie Martinez .... (Michelle Miller)
                        YANN PICHON : Taylor Kinney .... (Luke Gianni)
                        PHILIPPA ROCHE : Mini Anden .... (Tania Ford)
                        REGIS REUILHAC :
Joel Berti .... (William Chandler)

                        FATHIA CHRIETTE :
Nicole Pulliam .... (Nikki Clark)

                        MARC BENJAMIN : Robert Buckley .... (Michael Bauer)
                        CELINE MELLOUL : Donna Feldman .... (Gloria Thompson)
                        OLIVIER CORDINA :
Mike Begovich .... (Lance Miller)

                        LAURENT JACQUET :
Garrett Swann .... (Harold)
                        PIERRE VAL : Tony Tripoli .... (Hans)
                        CECILE MARMORAT :
Erika Schaefer .... (Lexi Walker)

                        CHRISTOPHE CANEL :
Ethan Erickson .... (John Cotter)

                        EUGÈNE MEUNIER :
Jordi Vilasuso…. (Eddie Zarouvian)

                        SYDNEY KOTTO :
James Black .... (Rodney Griffith)

                        ROGER LUMONT :
Mark Totty…. (Dr. Russell Woods)

                        MARIA TAMAR :
Tippi Hedren .... (Doris Thompson)

                        CELINE MONSARRAT : Morgan Fairchild .... (Sophia Blakely)
                   CHARLES BORG : Jim Holmes .... (Jeffrey Spangler)
                   
CHARLES BORG : Paul Eggington .... (Nigel Hamilton)


                  
Remerciements
                   Rémi, Roger Lumont & Charles Borg