Fiche Technique
Titre Original : CRIMINAL MINDS
Années de Production : 2005-?
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Jeff DAVIS
Genre : Enquêtes
Nombre d'épisodes : 90+ (5 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Dubbing Brothers
Direction : Emmanuel Jacomy
Adaptation : Igor Conroux & Laurence Crouzet
Mixage : Antoine Truchard
Personnages Principaux
PATRICK FLOERSHEIM : Mandy Patinkin .... (Agent Spécial Jason Gideon)
JULIEN KRAMER : Thomas Gibson .... (Agent Spécial Aaron "Hotch" Hotchner)
JULIE DUMAS : Lola Glaudini .... (Agent Spécial Elle Greenaway)
DAVID KRÜGER : Shemar Moore .... (Agent Spécial Derek Morgan)
TARIC MÉHANI : Matthew Gray Gubler .... (Agent Spécial Spencer Reid)
VERONIQUE PICCIOTTO : A.J. Cook .... (Agent Spécial Jennifer "JJ" Jareau)
LAETITIA LEFEBVRE : Kirsten Vangsness .... (Penelope Garcia)
MARIE ZIDI : Paget Brewter .... (Agent Spécial Emily Prentiss)
HERVÉ JOLLY : Joe Mantegna .... (Agent Spécial Davis Rossi)
Personnages Secondaires
Saison 1
BARBARA DELSOL : Meredith Monroe .... (Haley Hotchner)
MARIE-LAURE BENESTON : Jane Lynch .... (Diana Reid)
Saison 2
THIERRY WERMUTH : Josh Stewart .... (Inspecteur William Lamontagne Jr.)
JOSIANE PINSON : Jayne Atkinson .... (Erin Strauss)
Saison 3
MARK LESSER : Nicholas Brendon .... (Kevin Lynch)
Saison 4
CLAIRE GUYOT : Meta Golding .... (Agent Jordan Todd)
Remerciements
Véronique Picciotto, Marie Zidi & Laétitia Lefebvre
Titre Original : CRIMINAL MINDS
Années de Production : 2005-?
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Jeff DAVIS
Genre : Enquêtes
Nombre d'épisodes : 90+ (5 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Société : Dubbing Brothers
Direction : Emmanuel Jacomy
Adaptation : Igor Conroux & Laurence Crouzet
Mixage : Antoine Truchard
Personnages Principaux
PATRICK FLOERSHEIM : Mandy Patinkin .... (Agent Spécial Jason Gideon)
JULIEN KRAMER : Thomas Gibson .... (Agent Spécial Aaron "Hotch" Hotchner)
JULIE DUMAS : Lola Glaudini .... (Agent Spécial Elle Greenaway)
DAVID KRÜGER : Shemar Moore .... (Agent Spécial Derek Morgan)
TARIC MÉHANI : Matthew Gray Gubler .... (Agent Spécial Spencer Reid)
VERONIQUE PICCIOTTO : A.J. Cook .... (Agent Spécial Jennifer "JJ" Jareau)
LAETITIA LEFEBVRE : Kirsten Vangsness .... (Penelope Garcia)
MARIE ZIDI : Paget Brewter .... (Agent Spécial Emily Prentiss)
HERVÉ JOLLY : Joe Mantegna .... (Agent Spécial Davis Rossi)
Personnages Secondaires
Saison 1
BARBARA DELSOL : Meredith Monroe .... (Haley Hotchner)
MARIE-LAURE BENESTON : Jane Lynch .... (Diana Reid)
Saison 2
THIERRY WERMUTH : Josh Stewart .... (Inspecteur William Lamontagne Jr.)
JOSIANE PINSON : Jayne Atkinson .... (Erin Strauss)
Saison 3
MARK LESSER : Nicholas Brendon .... (Kevin Lynch)
Saison 4
CLAIRE GUYOT : Meta Golding .... (Agent Jordan Todd)
Remerciements
Véronique Picciotto, Marie Zidi & Laétitia Lefebvre