DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



DOSSIER SMITH




                        Fiche Technique
                   Titre Original : SMITH
                   Année de Production : 2006
                   Chaîne de Diffusion US : CBS
                   
Chaîne de Diffusion FR : TMC
                   Créé par : John WELLS
                   Genre : Drame
                   Nombre d'épisodes : 7 (1 saison)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage
                   Société : S.O.F.I.
                   Direction : Michel Dodane

                   Adaptation : 
Nicolas Mourguye

                   Personnages Principaux

                   BRUNO CHOËL : Ray Liotta .... (Bobby Stevens)
                   MARTINE IRZENSKI : Virginia Madsen .... (
Hope Stevens)
                   ERIC AUBRAHN : Jonny Lee Miller .... (Tom
)
                  
THIERRY RAGUENEAU : Simon Baker .... (Jeff Breen)
                   SERGE FALIU : Franky G .... (Joe Garcia
)
                   LAURA BLANC : Amy Smart .... (Annie)
                   MARC PEREZ : Chris Bauer .... (Agent Dodd)
                   SOPHIE DESCHAUMES : Shohreh Aghdashloo .... (Charlie)

                   
Personnages Secondaires
                   VANINA PRADIER : Valarie Rae Miller .... (Macy)
                   CATHY DIRAISON : Lisa Vidal .... (
Agent Valez)
                  
MARK LESSER  : Elden Henson .... (Matthew Marley)


                   Remerciements
                   Frédéric