DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE

                        Fiche Technique
                   Titre Original : TIN MAN
                   Année de Production : 2007
                   Chaine de Diffusion : Sci-Fi Channel
                   Créé par : Craig VAN SICKLE & Steven LONG MITCHELL
                   Genre : Science-Fiction
                   Nombre d'épisodes : Mini-série en 3 épisodes


                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage
                   Société : Mediadub International
                   Direction : Guillaume Orsat
                   Adaptation : Marie-Jo Aznar

                   Personnages Principaux
                   CHLOE BERTHIER : Zooey Deschanel .... (DG)
                   PIERRE TESSIER : Alan Cumming .... (Glitch)
                   BRUNO DUBERNAT : Neal McDonough .... (Wyatt Cain)
                        PIERRE MARGOT : Raoul Trujillo .... (Raw)
                        VALERIE SICLAY : Kathleen Robertson .... (Azkadellia)
                   MICHAEL PAPINESCHI : Richard Dreyfus .... (Mystic Man)

                        Personnages Secondaires
                   GUILLAUME ORSAT : Callum Keith Rennie .... (Zero)
                        RAFAELE MOUTIER : Anna Galvin .... (Lavande)
                        TONY JOUDRIER : Ted Whittal .... (Ahamo)
                   RICHARD LEROUSSEL : Ian Wallace .... (Raynz)
                   ALAIN AZEROT : Donny Lucas .... (Vy-Sor)
                   CAROLINE BEAUNE : Gwynyth Walsh .... (Emily)
                   FRANCOIS DUNOYER : Kevin McNulty .... (Hank)
                   JEROME PAUWELS : Jason Schombing .... (Demilio)
                        ALICE ORSAT : Rachel Pattee .... (DG Jeune)
                        KARL-LINE HELLER : Alexia Fast .... (Azkadellia Jeune)
                        PHILIPPE CATOIRE : R. Nelson Brown .... (Père Vue)                        
                        ANNE MASSOTEAU : Tinsel Korey .... (Airofday)
                        BRUNO ROZENKER : Shawn MacDonald .... (Lylo)
                        PAUL BORNE : Blu Mankuma .... (Tutor)
                        BERNARD-PIERRE DONNADIEU : Doug Abrahams .... (Général Lonot)
                        TESSA VOLKINE : Karin Konoval .... (Wicked Witch)
                        ALEXANDRE AUBRY : Colin Heath .... (Blue Hatt)                        
                        ERIC ETCHEVERRY : Rick Rowland .... (Red Hatt)
                        ALEXANDRA DIMA : Lucia Walters .... (Adreanna)
                        THIERRY D'ARMOR : Andrew Francis .... (Jeb)
                   MAIA MICHAUD : Grace Wheeler .... (Dorothy Gale)
                        LAURENT LARCHER : Sean Campbell .... (Carter)


                   Remerciements
                   Guillaume Orsat