DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



BLIND JUSTICE




                        Fiche Technique
                   Titre Original : BLIND JUSTICE
                   Année de Production : 2005
                   Chaîne de Diffusion US : ABC
                   
Chaîne de Diffusion FR : M6
                   Créé par : Steven BOCHCO, Matt OLMSTEAD & Nicholas WOOTON
                   Genre : Policier
                   Nombre d'épisodes : 13 (1 saison)



                                                                                                        ______________________________


                                
Fiche Doublage
                   Société : Dubbing Brothers
                   Direction : Thierry Wermuth
                  
Adaptation : Françoise Lévy & Philippe Rigenbach
                   Mixage : Patrick Tonarelli

                   Personnages Principaux

                   BORIS REHLINGER : Ron Eldard .... (Inspecteur Jim Dunbar)
                   NAÏKÉ FAUVEAU : Marisol Nichols .... (Inspecteur Karen Bettancourt)
                   FRANTZ CONFIAC : Reno Wilson .... (Inspecteur Tom Selway)
                   NESSYM GUÉTAT : Frank Grillo .... (Inspecteur Marty Russo)
                   PATRICK BORG : Michael Gaston .... (Lieutenant Gary Fisk)
                   SYBILLE TUREAU : Rena Sofer .... (Christie Dunbar)

                   
Personnages Secondaires
                   PAUL BORNE : Saul Rubinek .... (Dr. Allan Galloway)
                   STÉPHANE POUPLARD : Brennan Elliott .... (Nick Irons)


                  
Remerciements
                   Thierry Wermuth