DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



VINCENT VIOLETTE






                                Comédiens doublés :
                   

                        
STEVE BASTONI
                       
SYDNEY POLICE (1991-1996) .... Yannis "Angel" Angelopoulos

                        MAURICE BENARD
                       
ALLIANCES & TRAHISONS (1993-?) .... Sonny Corinthos

                        JESSE BIRDSALL
                       
FEMME$ DE FOOTBALLEURS (2004-2006) .... Roger Webb
                   BUGS (1995-1999) .... Nicholas Beckett

                        THOMAS CALABRO
                       
NIP/TUCK (2005) .... Dr. Abrams  Episode 3x07
                        MELROSE PLACE (1992-1999) .... Dr. Michael Mancini

                        BRUCE CAMPBELL
                       
CHARMED (2002) .... Agent Jackman  Episode 4x22
                        JACK, LE VENGEUR MASQUÉ (2000-2001) .... Jack Stiles
                  
XENA LA GUERRIÈRE (1996-1999) .... Autolycus
                        HERCULE (1995-1999) .... Autolycus

                        MAXWELL CAULFIELD
                       
LES COLBY (1985-1987) .... Miles Colby  1ere voix

                        ENRICO COLANTONI
                       
MONK (2004) .... Joe Christie  Episode 3x07
                        VOILÀ! (1997-2003) .... Elliot DiMauro

                        JEFFREY COMBS
                       
LES 4400 (2005-2007) .... Kevin Burkhoff

                        GREGORY CRUZ
                       
SAVING GRACE (2007-2009) .... Bobby Stillwater

                        ANDREW DALY
                       
KENNY POWERS (2009-?) .... Terrence Cutler

                        STEFAN DE WALLE
                       
KOPPELS (2006) .... M. Blok

                        PATRICK FISCHLER
                       
MAD MEN (2008) .... Jimmy Barrett
                   MOONLIGHT (2007) .... Alan  Episode 1x06
                   NASH BRIDGES (1996-2001) .... Pepe

                        ELI GABAY
                        COLD SQUAD, BRIGADE SPÉCIALE  
(1998-1999) .... Larry Iredell
                       
                       
DAVID GAIL
                        SAVANNAH
(1996-1997) .... Dean Collins
                  
BEVERLY HILLS (1993-1994) .... Stuart Carson

                  
WILLIE GARSON
                       
NEW YORK POLICE BLUES (1996-1999) .... Henry Coffield

                        LORENZO LAMAS

                        AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ
(2004-2006) .... Hector Ramirez
                        L'INVINCIBLE (2001-2002) .... Raphael "Rafe" Cain
                        AIR AMERICA (1998-1999) .... Rio Arnett
                        LE REBELLE (1992-1997) .... Reno Raine/Vincent Black

                  
WALLACE LANGHAM
                        LES DESSOUS DE VERONICA
(1997-2000) .... Josh Blair

                  
JAMIE McSHANE
                       
THE NINE : 52 HEURES EN ENFER (2006-2007) .... Henry Vartak

                        BRIAN MARKINSON
                       
THE L WORD (2007-2009) .... Aaron Kornbluth
                        LES FORCES DU MAL
(2004) .... Agent Spécial Charles Bernal

                        MICHAEL MASSEE
                       
SHARK (2008) .... Duncan Mercer  Episode 2x12
                        COLD CASE, AFFAIRES CLASSÉES (2007) .... Kiril  Episode 4x22
                        DRAGNET (2003) .... Victor Hellman  Episode 2x04
                        24 HEURES CHRONO (2001-2002) .... Ira Gaines

                  
JULIO OSCAR MECHOSO
                       
CANE : LA VENDETTA (2007) .... Ramon

                        ROBERT PASTORELLI

                        MURPHY BROWN
(1988-1998) .... Eldin Bernecky
   
                        DACK RAMBO
                       
DALLAS (1985-1987) .... Jack Ewing

                   JULIAN RICHINGS
                   
XIII (2008) .... Cody

                        JOHN WESLEY SHIPP
                       
FLASH (1990-1991) .... Barry Allen/Flash

                        JOHN SLATTERY
                       
JACK & BOBBY (1986) .... Peter Benedict

                        PARKER STEVENSON
                       
NORD ET SUD (1985) .... Lieutenant Billy Hazard (2)

                        JOHN STOCKWELL

                        NORD ET SUD
(1985) .... Lieutenant Billy Hazard (1)

                  
                        DANNY WEBB
                       
HONEST (2008) .... Mack Carter