DED
DSD
DOUBLAGE SERIES DATABASE
"Le doublage des séries télévisées des années '90
à aujourd'hui"
ACCUEIL
*
SERIES
*
COMEDIENS VF
*
COMEDIENS VO
*
DIRECTEURS
*
SOCIETES
SERGE FALIU
Comédiens doublés
:
ZACHARY ANSLEY
X-FILES
(2000-2001) ....
Billy Miles
JACK ARMSTRONG
DES JOURS ET DES VIES
(2002-2003) .... Carson Palmer
ERIC BALFOUR
NEWPORT BEACH
(2004) .... Eddie
MICHAEL BEACH
STARGATE : ATLANTIS
(2007-2008) ....
Colonel
Abe Ellis
BROTHERS & SISTERS
(2006) .... Noah Guare
Episodes 1x01-1x02
URGENCES
(1995-1997) .... Al Boulet
BILL BELLAMY
OCTOBER ROAD
(2007-2008) .... Stratton Lorb
ROCKY CARROLL
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES
(2008-?) ....
Directeur
Leon Vance
CHICAGO HOPE
(1996-2000) ....
Dr.
Keith Wilke
SHAWN CHRISTIAN
PREUVE À L'APPUI
(2001) .... Adam Flynn
CHRIS CONNER
BONES
(2005-2007) .... Oliver Laurier
JEREMY DAVIDSON
THE KILL POINT - DANS LA LIGNE DE MIRE
(2007) .... Henry "Rabbit" Roman
LESLIE ELLIARD
BARBERSHOP
(2005) .... Jimmy
OMAR EPPS
URGENCES
(1996-1997) ....
Dr.
Dennis Gant
DON FRANKLIN
DAY BREAK
(2006-2007) ....
Randall Mathis
FRANKY G
DOSSIER SMITH
(2006-2007) ....
Joey Garcia
JONNY ZERO
(2005) ....
Jonny Calvo
ZEN GESNER
LES AVENTURES DE SINBAD
(1996-1998) ....
Sinbad
OMAR GOODING
LE PETIT MALIN
(1997-1999) .... Morris "Mo" Tibbs
ZOE, DUNCAN, JACK & JANE
(2000) ....
Doug Anderson
DOUGLAS HENSHALL
NICK CUTTER ET LES PORTES DU TEMPS
(2007-?) ....
Professeur
Nick Cutter
CHRISTOPHER HEYERDAHL
STARGATE : ATLANTIS
(2006-2008) .... Todd le Wraith
INTO THE WEST
(2005) .... James "Jim" Ebbets
JON HUERTAS
CASTLE
(2009-?) .... Javier Esposito
D.L. HUGHLEY
DARRYL
(1998-2002) ....
Darryl Hughley
WILL YUN LEE
FALLEN
(2006-2007) .... Mazarin
RALPH MACCHIO
UGLY BETTY
(2008-?) .... Archie Rodriguez
KEN MARINO
LE DIABLE ET MOI
(2007-2009) .... Tony
LOGAN MARSHALL-GREEN
NEWPORT BEACH
(2005) .... Trey Atwood
JAMES MARSTERS
FBI : PORT
É
S DISPARUS
(2007-2008) ....
Inspecteur
Grant Mars
SMALLVILLE
(2005-2008) ....
Professeur
Milton Fine/Brainiac
ANGEL
(2003-2004) ....
Spike/William
BUFFY CONTRE LES VAMPIRES
(1997-2003) ....
Spike/William
ROBERT MOLONEY
KAYA
(2007) ....
Rossi
BILL MUMY
BABYLON 5
(1994-1998) .... Lennier
ROHAN NICHOL
UNDERBELLY
(2008) ....
Brendan Kraus
DAVID NOROÑA
IN CASE OF EMERGENCY
(2007) .... Paul
CARL ANTHONY PAYNE II
ROCK ME BABY
(2003-2004) ....
Carl
J. EDDIE PECK
KYLE XY
(2006-?) ....
Adam Baylin
DAVID RAIBON
THE SHIELD
(2002-2004) ....
Van Bro
CRISTIAN SOLIMENO
FEMME$ DE FOOTBALLEURS
(2002-2003) .... Jason Turner
SAM THROUGHTON
ROBIN DES BOIS
(2006-?) .... Much
BRIAN PATRICK WADE
GENERATION KILL
(2008) ....
Capitaine
Craig "Encino Man" Schwetje
AMR WAKED
HOUSE OF SADDAM
(2008) ....
Lieutenant-Général
Hussein Kamel al-Majid
DONDRE WHITFIELD
GHOST WHISPERER
(2005-2006) .... Mitch Marino
JAMES WILDER
MELROSE PLACE
(1994) .... Reed Carter
DB WOODSIDE
GREY'S ANATOMY
(2007) .... Marcus Kane
Episode 4x08
24 HEURES CHRONO
(2003-2006) .... Wayne Palmer