DSD
DOUBLAGE SERIES DATABASE
"Le doublage des séries télévisées des années '90
à aujourd'hui"
ACCUEIL
*
SERIES
*
COMEDIENS VF
*
COMEDIENS VO
*
DIRECTEURS
*
SOCIETES
PATRICK LAPLACE
Comédiens doublés
:
JOHN BIANCO
LES SOPRANO
(2006-2007) .... Gerry Torciano
PAUL CARAFOTES
CÔTE OUEST
(1987-1988) .... Harold Dyer
PETER DeLUISE
21 JUMP STREET
(1987-1990) ....
Officier
Doug Penhall
DOUG HUTCHISON
LOST : LES DISPARUS
(2007-?) .... Howard Goodspeed
TOM IRWIN
SAVING GRACE
(2007-?) ....
Père
Johnny Hanadarko
URGENCES
(2005) .... Gabriel Milner
Episode 11x12
DAVID KEITH
THE CLASS
(2006-2007) .... Yonk Allen
MITCHELL KOSTERMAN
SMALLVILLE
(2001-2003) ....
Shérif
Ethan Miller
RICHARD LEWIS
RUDE AWAKENING
(1998) .... Harvey Schwartz
RAY MacALLAN
L'EQUIPE DE RÊVE
(2000-2004) ....
Jeff Stein
LEIGH McCLOSKEY
LES FEUX DE L'AMOUR
(1997) .... Curt Costner
MATT McKENZIE
VERONICA MARS
(2006-2007) ....
Coach
Tom Barry
JOHN MARIANO
LES DESSOUS DE VERONICA
(1999) .... Chris
SCOTT PATTERSON
ALIENS IN AMERICA
(2007-2008) .... Gary Tolchuck
GILMORE GIRLS
(2000-2007) .... Luke Danes
FRANK PELLEGRINO
NEW YORK UNDERCOVER
(1994-1995) ....
Inspecteur
Ricciarelli
LENNY VON DOHLEN
LE CAMÉLÉON
(1999-2000) ....
M.
Cox
JACK WAGNER
AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ
(2003-?) .... Dominick Marone
TITANS
(2000-2001) .... Jack Williams
SUNSET BEACH
(1997) .... Jacques Dumont
MELROSE PLACE
(1994-1999) ....
Dr.
Peter Burns
ANDREAS WINDHUIS
L'ENQUÊTEUR
(2001-2005) .... Guido Kroppeck
PETER WINGFIELD
24 HEURES CHRONO
(2009) .... David Emerson
CHUCK ZITO
OZ
(1998-2003) .... Chucky Pancamo