DSD
DOUBLAGE SERIES DATABASE
"Le doublage des séries télévisées des années '90
à aujourd'hui"
ACCUEIL
*
SERIES
*
COMEDIENS VF
*
COMEDIENS VO
*
DIRECTEURS
*
SOCIETES
PATRICE BAUDRIER
Comédiens doublés
:
SHERMAN AUGUSTUS
PROFIT
(1996) .... Jeffrey Sykes
SEAN BEAN
CRUSOE
(2008) .... James Crusoe
STEFAN BROGREN
DEGRASSI : LA NOUVELLE GÉNÉRATION
(2001-?) .... Archie "Snake" Simpson
3eme voix
IAN BUCHANAN
AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ
(1993-2009) .... James Warwick
2eme voix
BOBBY CANNAVALE
COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES
(2008) .... Eddie Saccardo
NEW YORK DISTRICT
(2007) .... J.P. Lange
Episode 17x16
NEW YORK SECTION CRIMINELLE
(2003) .... Julian Bello
Episode 3x03
NEW YORK UNITÉ SPECIALE
(2002) .... Kyle Novacek
Episode 3x11
NEW YORK DISTRICT
(2002) .... Randy Porter
Episode 13x06
NEW YORK 911
(1999-2001) .... Roberto "Bobby" Caffey
CHRIS CASAMASSA
MORTAL KOMBAT : CONQUEST
(1998-1999) .... Takeda/Scorpion
VONDIE CURTIS HALL
FASTLANE
(2002) .... Andre Hayes
Episodes 1x01-1x19
URGENCES
(2001) .... Roger McGrath
ODED FEHR
UC : UNDERCOVER
(2001-2002) .... Frank Donovan
JASON GEDRICK
BOOMTOWN
(2002-2003) ....
Officier
Tom Turcotte
TED KING
PRISON BREAK
(2008-2009) .... Downey
CHARMED
(1998-1999) ....
Inspecteur
Andy Trudeau
TIMECOP
(1997-1998) ....
Officier
Jack Logan
FRANCIS LORENZO
MES ADORABLES VOISINS
(2004-2006) .... Ernesto Sandoval Cervera
JOSHUA MALINA
NUMB3RS
(2006-2007) .... Howard Meeks
À LA MAISON BLANCHE
(2002-2006) .... Will Bailey
JULIO OSCAR MECHOSO
INVASION
(2005-2006) .... Frank Vargas
ROB MORAN
SOUTH OF NOWHERE
(2005-2008) .... Arthur Carlin
KANE PICOY
BEVERLY HILLS
(1997) .... Tom Miller
JAMES REMAR
JERICHO
(2006-2007) .... Jonah Prowse
DEXTER
(2006-?) .... Harry Morgan
THIEF
(2006) ....
Agent
Patterson
Episode 1x06
NORTH SHORE : HÔTEL DU PACIFIQUE
(2004-2005) .... Vincent Colville
SEX & THE CITY
(2001-2004) .... Richard Wright
X-FILES
(2001) .... Josef Kobold
Episode 9x03
LES ASSOCIÉES
(2000-2001) ....
Tiny Bellows
TOTAL SECURITY
(1997) ....
Frank Cisco
JAMES PATRICK STUART
THE CLOSER
(2006-?) ....
Procureur
Garnett
DAVID SUTCLIFFE
PRIVATE PRACTICE
(2007-?) ....
Officier
Mike Nelson
C'EST MOI QU'ELLE AIME
(2002-2003) .... Patrick Owen
GILMORE GIRLS
(2001-2007) .... Christopher Hayden
ROBIN THOMAS
DIVISION D'ELITE
(2002-2004) .... Louis Perillo
VINCENT VAN PATTEN
ALERTE À MALIBU
(1996-1997) ....
Dr.
Tom Morella
BRANDON STACY WILLIAMS
THE KILL POINT - DANS LA LIGNE DE MIRE
(2007) .... Augie
CLIVE WOOD
LA BRIGADE DU COURAGE
(1996-1999) .... Jack Morgan