DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



NINOU FRATELLINI






                                Comédiennes doublées :
                   
                   CINDY AMBUEHL
                   
JAG (2000-2003) .... Rene Peterson

                        JUSTINE BATEMAN
                       
MEN IN TREES (2006-2008) .... Lynn Barstow
                        

                       
BONNIE BEDELIA
                       
DIVISION D'ELITE (2001-2004) .... Capitaine Kaitlyn "Kate" McCafferty

                        JULIE BENZ
                       
DISPARITION (2002) .... Kate Keys

                        TISHA CAMPBELL-MARTIN
                       
TOUT LE MONDE DÉTESTE CHRIS (2008-2009) .... Peaches
                        MA FAMILLE D'ABORD (2001-2005) .... Janet "Jay" Kyle

                        CAMILLE CODURI
                       
HONEST (2008) .... Chrissie

                        LOUANNE COOPER
                       
SURFACE (2005-2006) .... Sylvia Bennett

                        NADIA DAJANI

                        TROIS HOMMES SUR LE GREEN (1998) .... Brenda


                        ROXANN DAWSON
                       
STAR TREK : VOYAGER (1995-2001) .... Lieutenant B'Elanna Torres

                        AMANDA DETMER
                       
PRIVATE PRACTICE (2009) .... Morgan Gellman
                        WHAT ABOUT BRIAN (2006-2007) .... Deena Greco
                       
                       
NORA DUNN
                       
LES SOEURS REED (1993-1996) .... Norma Lear

                       
SYLVIA JEFFERIES
                       
KENNY POWERS (2009-?) .... Tracy

                        HOLLY GAGNIER
                        PACIFIC BLUE (1998-2000) .... Lieutenant Susan Jessup

                        REGINA HALL

                        ALLY McBEAL
(2001-2002) .... Coretta Lipp


                        MEL HARRIS
                        STARGATE SG-1
(2002-2005) .... Omala Desala

                        ANNE-MARIE JOHNSON
                       
MELROSE PLACE (1995-1996) .... Alycia Barnett
           

                        MARY PAGE KELLER
                       
ZOE, DUNCAN, JACK & JANE (1999) .... Iris Bean

                        HEIDI NOELLE LENHART
                        BEVERLY HILLS
(2000) .... Ellen

                        NIA LONG

                       
BIG SHOTS (2007-2008) .... Katie Graham
                        BOSTON JUSTICE (2007) .... Vanessa Walker
                        NEW YORK 911 (2003-2005) .... Officier Sasha Monroe                                   
   
                        NICKI MICHEAUX
                       
RETOUR À LINCOLN HEIGHTS (2007-?) .... Jenn Sutton

                        TANGI MILLER

                        FELICITY
(1998-2002) .... Elena Tyler  2eme voix
                   

                  
IRENE MOLLOY
                       
GROSSE POINTE (2000-2001) .... Hunter Fallow

                        NATALIE RADFORD
                       
DARCY (2004-2006) .... Victoria Fields

                        SARAH-JANE REDMOND

                        MILLENNIUM (1997-1999) .... Lucy Butler  2eme voix

                  
JULIA SWEENEY
                       
C'EST PAS MA FAUTE! (2001-2002) .... Mary Krupp-Stage

                        EVA TAMARGO
                       
PASSIONS (1999-?) .... Pilar Lopez-Fitzgerald

                        ZOE TELFORD
                       
GOLDEN HOUR : URGENCES EXTRÊMES (2005) .... Dr. Jane Cameron

                        LISA THORNHILL

                        
BONES (2006) .... Kristen Mitchell  Episode 2x07
                        VERONICA MARS (2004-2006) .... Celeste Kane
                        MONK (2003) .... Noelle Winters  Episode 2x08
                  
CHARMED (2003) .... Meta  Episode 5x22
                        FRIENDS (2001) .... Kristen  Episode 8x04
                        LA LOI DU FUGITIF (2000-2001) .... Agent Celia "Cie" Baxter

                  
JACQUELINE TORRES
                        LE JUSTICIER DE L'OMBRE
(2003-2004) .... Liz Garza


                        BARBARA TYSON
                       
TWO (1996-1997) .... Agent Theresa "Terry" Carter

                        LAUREN VÉLEZ

                   NUMB3RS(2006-2007) .... Claudia Gomez