DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



MATHIAS KOZLOWSKI





                                Comédiens doublés :
                   

                      
 JON ABRAHAMS
                        BOSTON PUBLIC
(2002-2003) .... Zach Fisher


                        CHAD ALLEN
                       
DR. QUINN, FEMME MÉDECIN (1993-1998) .... Matthew Cooper

                        JOHN MALLORY ASHER
                       
CODE LISA (1994-1998) .... Chett Donnelly

                        JAMIE BAMBER

                        BATTLESTAR GALACTICA
(2004-2009) .... Lee "Appolo" Adama

                  
CARLOS BERNARD
                       
LES FEUX DE L'AMOUR (1999) .... Rafael Delgado
                       
                        JONATHAN BRANDIS
                       
SEAQUEST, POLICE DES MERS (1993-1996) .... Lucas Wolenczak

                        THOMAS BURR

                        ANGEL
(1999-2000) .... Lee Mercer

                        CHRISTIAN CAMPBELL
                        THE $TREET (2000-2001) .... Tim Sherman

                  
NESTOR CARBONELL
                       
COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES (2006) .... Mike Valens
                        LA VIE AVANT TOUT (2004-2005) .... Jonas Rey

                  
MICHAEL CASSIDY
                       
SMALLVILLE (2007-2008) .... Grant Gabriel
                        NEWPORT BEACH (2004-2005) .... Zach Stevens
                       
                        WARREN CHRISTIE
                       
OCTOBER ROAD (2007-2008) .... Ray Cataldo

                  
TYLER CHRISTOPHER
                       
ALLIANCES ET TRAHISONS (1996-?) .... Nikolas Cassadine

                        ANTHONY COTTON
                       
QUEER AS FOLK - HISTOIRES GAY (1999-2000) .... Alexander Perry

                        WILLIAM DE VRY
                        STARGATE SG-1
(1999-2002) .... Aldwin

                        JONATHON DUTTON
                       
DEUX BLONDES ET DES CHIPS (2003-2004) .... David Fish

                        DOUGLAS EMERSON
                       
BEVERLY HILLS (1990-1991) .... Scott Scanlon

                        SCOTT FOLEY

                        THE UNIT - COMMANDO D'ÉLITE
(2006-2009) .... Bob Brown
                        ADAM SULLIVAN (2003) .... Adam Sullivan
                   ZOE, DUNCAN, JACK & JANE
(1999) .... Montana Kennedy  Episodes 1x01-1x02
                        FELICITY (1998-2002) .... Noel Crane
                   DAWSON (1998) .... Cliff Elliot

                  
BILLY RAY GALLION
                       
LOST : LES DISPARUS (2004-2008) .... Randy Nations

                        WALTON GOGGINS
                        THE SHIELD (2002-2008) .... Inspecteur Shane Vendrell


                  
ÁLEX GONZÁLEZ
                       
COMPTE À REBOURS (2007-2008) .... Mario Arteta

                        JAMIE IGLEHART

                        SPY GIRLS
(2003-2004) .... Duncan Baleu
                       
                        MICHAEL IMPERIOLI

                        NEW YORK DISTRICT
(2005) .... Inspecteur Nick Falco

                   WARREN KOLE
                       
INTO THE WEST (2005) .... Robert Wheeler

                        HARDY KRÜGER JR.
                       
CONTRE VENTS ET MARÉES (1995-1999) .... Stephane Westerman

                        ALLEN LEECH
                       
ROME (2007) .... Marcus Agrippa

                       
JERRY LEVINE
                       
WILL & GRACE (2000-2006) .... Joe

                        BILL O'BRIEN
                        À LA MAISON BLANCHE
(2000-2005) .... Kenny Thurman

                  
FREDDIE PRINZE JR.
                       
BOSTON JUSTICE (2004-2006) .... Donny Crane

                        MATTHEW RHYS

                       
BROTHERS & SISTERS (2006-?) .... Kevin Walker

                        ROY SAMUEL
                       
FACE CAMÉRA (1997-2000) .... Ethan

                        STARK SANDS
                       
GENERATION KILL (2008) .... Lieutenant Nathaniel Fick

                        BARRY WATSON

                        
SAMANTHA QUI? (2007-2009) .... Todd Deepler
                        WHAT ABOUT BRIAN (2006-2007) .... Brian Davis