DSD
DOUBLAGE SERIES DATABASE
"Le doublage des séries télévisées des années '90
à aujourd'hui"
ACCUEIL
*
SERIES
*
COMEDIENS VF
*
COMEDIENS VO
*
DIRECTEURS
*
SOCIETES
MARIE-MARTINE BISSON
Comédiennes doublées
:
IRENE BEDARD
INTO THE WEST
(2005) ....
Margaret "Eclat de Soleil" Wheeler
Adulte
ORLA BRADY
SHARK
(2007-2008) .... Claire Stark
TARA BUCK
TRUE BLOOD
(2008-?) .... Ginger
SARAH BUXTON
NEW YORK POLICE BLUES
(2003) .... Carlotta
Episode 11x04
AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ
(1999-2005) .... Morgan DeWitt
SUNSET BEACH
(1997-1999) .... Annie Douglas
STEPHANIE DUNNAM
DYNASTIE
(1987-1988) .... Karen Atkinson
FINOLA HUGHES
CHARMED
(1999-2006) .... Patricia "Patty" Halliwell
MANDANA JONES
LES CONDAMNÉES
(1999-2001) .... Nikki Wade
ALEXONDRA LEE
SPECIAL UNIT 2
(2001-2002) ....
Inspecteur
Kate Benson
PAULA MALCOMSON
URGENCES
(2006-2007) .... Meg Riley
SYDNEY PENNY
BEVERLY HILLS
(2000) .... Josie Oliver
CATHY PODEWELL
DALLAS
(1988-1991) .... Cally Harper Ewing
2eme voix
NICHOLA REYNOLDS
TRACY BEAKER
(2004) .... Shelley Appleton
NICOLLETTE SHERIDAN
DESPERATE HOUSEWIVES
(2004-2009) .... Edie Britt
WILL & GRACE
(2003) ....
Dr.
Danielle Morty
Episode 5x24
CÔTE OUEST
(1986-1993) .... Paige Matheson
JANE SIBBETT
FRIENDS
(1994-2001) .... Carol Willick
KAREN SILLAS
WANTED
(2005) .... Mariah Belichek
NEW YORK SECTION CRIMINELLE
(2004) .... Beth Landau
Episode 3x21
SAMANTHA SMITH
SUPERNATURAL
(2005-2007) .... Mary Winchester
BETH TOUSSAINT
SAVANNAH
(1996-1997) .... Veronica Koslowski
DARLENE VOGEL
PACIFIC BLUE
(1996-2000) ....
Officier
Chris Kelly
BARBARA ALYN WOODS
LES FRÈRES SCOTT
(2003-?) .... Deb Lee Scott
CLAIRE YARLETT
LES COLBY
(1985-1987) .... Bliss Colby
KAREN YOUNG
LES SOPRANO
(2002-2006) ....
Agent
Robyn Sanseverino