DSD
DOUBLAGE SERIES DATABASE
"Le doublage des séries télévisées des années '90
à aujourd'hui"
ACCUEIL
*
SERIES
*
COMEDIENS VF
*
COMEDIENS VO
*
DIRECTEURS
*
SOCIETES
MARIE-LAURE DOUGNAC
Comédiennes doublées
:
SASHA ALEXANDER
WASTELAND
(1999) .... Jesse Presser
LAURA ALLEN
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE
(2007) .... Cass Magnall
Episode 9x01
DIRT
(2007-2008) .... Julia Mallory
LES 4400
(2004-2005) .... Lily Moore Tyler
LOURDES BENEDICTO
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE
(1999) .... Angela Torres/Sho Ling-Fu
Episode 1x09
NEW YORK POLICE BLUES
(1996-2001) .... Gina Colon
ANGEL BORIS
BEVERLY HILLS
(1997-1998) .... Emma Bennett
KELLY COLLINS LINTZ
LES FRÈRES SCOTT
(2008) .... Alice Day
SURFACE
(2005-2006) .... Tracy Connelly
BRITTANY DANIEL
DAWSON
(1999) .... Eve Whitman
PAULA DEVICQ
100 CENTRE STREET
(2001-2002) .... Cynthia Bennington
HEATHER GRAHAM
SCRUBS
(2004-2005) ....
Dr.
Molly Clock
LIZA HUBER
PASSIONS
(1999-?) .... Gwen Hotchkiss
KATE LEVERING
CASHMERE MAFIA
(2008) .... Katherine Cutler
KELLIE MARTIN
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE
(2003) .... Melinda Granville
Episode 5x01
ROMAN NOIR
(2003-2007) .... Samantha Kinsey
URGENCES
(1998-2000) ....
Lucie Knight
TRACY MIDDENDORF
JAG
(2002) .... Mariel Reese
Episode 7x13
BEVERLY HILLS
(1993-1994) .... Laura Kingman
MICHELLE MONAGHAN
BOSTON PUBLIC
(2002-2003) .... Kimberly Woods
RENÉE O'CONNOR
HERCULE
(1997-1998) .... Gabrielle
Episodes 3x15-4x14
XENA LA GUERRIÈRE
(1995-2001) .... Gabrielle
JENNY ROBERTSON
MAGGIE WINTERS
(1998-1999) .... Robin Foster
KELLY ROWAN
NEWPORT BEACH
(2003-2007) .... Kirsten Cohen
BOOMTOWN
(2002-2003) .... Marian McNorris
ALLY WALKER
SONS OF ANARCHY
(2008) ....
Agent
June Stahl
TELL ME YOU LOVE ME
(2007) .... Katie
URGENCES
(2006) .... Fran Bevens
Episode 12x13
LE CAMÉLÉON
(1999) ....
Dr.
Samantha "Sam" Waters
Episode 3x19
PROFILER
(1996-1999) ....
Dr.
Samantha "Sam" Waters
POLLY WALKER
STATE OF PLAY - JEUX DE POUVOIR
(2003) .... Anne Collins