DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL







                                Comédiennes doublées :
         
                        
                       
                       
SHAY ASTAR
                        3eme PLANÈTE APRÈS LE SOLEIL
(1996-1999) .... Augusta Leffler

                   
ADRIENNE BAILON
                       
PHÉNOMÈNE RAVEN (2003-2004) .... Alana

                        ELIZABETH BANKS
                        SCRUBS
(2006-2007) .... Dr. Kim Briggs

                        ANNA BELKNAP

                        NIH, ALERTES MÉDICALES (2004-2005) .... Eva Rossi
                        FBI : OPÉRATIONS SECRÈTES (2003-2004) .... Lily


                  
JESSICA BOWMAN
                       
DR. QUINN, FEMME MÉDECIN (1995-1998) .... Colleen Cooper (2)

                        JOY BRYANT
                       
URGENCES (2003-2004) .... Valerie Gallant

                        NICOLE CHERIÉ

                        7 À LA MAISON
(1998-2001) .... Deena Stewart                                         

                       
GENEVIEVE CORTESE
                        SUPERNATURAL
(2008-?) .... Ruby
                        WILDFIRE (2005-2008) .... Kris Furillo

                        MARISA COUGHLAN
                       
BONES (2009) .... Agent Spécial Payton Perotta
                        BOSTON JUSTICE (2005-2006) .... Melissa Hughes
                        WASTELAND (1999) .... Dawnie Parker

                        NIKKI DeLOACH
                       
WINDFALL : DES DOLLARS TOMBÉS DU CIEL (2006) .... Sunny van Hattem

                        HEATHER DONAHUE
                       
DISPARITION (2002) .... Mary Crawford

                        SHANNON ELIZABETH
                       
THAT '70s SHOW (2003-2005) .... Brooke

                        YAIZA ESTEVE
                       
MES ADORABLES VOISINS (2004-2006) .... Sheila Sánchez

                        ERIKA FLORES
                       
DR. QUINN, FEMME MÉDECIN (1993-1995) .... Colleen Cooper (1)

                        JOANNA GARCIA
                       
FREAKS AND GEEKS (2000) .... Vicki Appleby

                   GINNIFER GOODWIN
                       
BIG LOVE (2006-?) .... Margene "Margie "Heffman

                       
JANE HARBER
                       
UNDERBELLY (2008) .... Susie Money

                        ALICE HENLEY
                       
ROME (2007) .... Livia Drusilla

                        GINA HOLDEN
                       
FLASH GORDON (2007-2008) .... Dale Arden

                        JOLIE JENKINS

                        DESPERATE HOUSEWIVES
(2005) .... Deirdre Taylor
                       
                        MONICA KEENA
                       
LES ANNÉES CAMPUS (2001-2002) .... Rachel Lindquist
                                           
                  
MINKA KELLY
                       
FRIDAY NIGHT LIGHTS (2006-?) .... Lyla Garrity

                       
GRETA LARKINS
                       
GUENIEVRE JONES (2002) .... Tasha Myers

                        ELLEN LISTER
                       
GÉNIAL GÉNIE (2007) .... Melissa Fox

                        JESSICA LUCAS
                       
90210 - BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION (2008) .... Kimberly MacIntyre

                        SHANNON LUCIO
                       
GREY'S ANATOMY (2009) .... Amanda  Episode 5x23
                        PRISON BREAK (2008-2009) .... Miriam Holtz/Trishanne
                        NEWPORT BEACH (2004-2005) .... Lindsay Gardner
                   NEW YORK POLICE BLUE (2004) .... Courtney Bates  Episode 11x12                 


                       
ALEX McKENNA
                        PREUVE À L'APPUI
(2001-2002/2006) .... Abby Macy

                  
ANDREA MORRIS
                      
 7 À LA MAISON (2006-2007) .... Margaret

                        BRITTANY MURPHY
                       
SISTER, SISTER (1994-1995) .... Sarah

                        BRIDGET NEVAL
                       
COUPS DE GÉNIE (2004-2006) .... Elizabeth Hawke

                        MELANIE PAXSON
                       
HAPPY FAMILY (2003-2004) .... Sara Brennan                 

                        KIRSTEN PROUT
                       
KYLE XY (2006-2009) .... Amanda Bloom

                       
COLLEEN RENNISON
                       
POLTERGEIST : LES AVENTURIERS DU SURNATUREL (1999) .... Miranda Rhodes

                       
SARA RUE
                        THE BIG BANG THEORY
(2008) .... Stephanie Barnett
                        POPULAR (1999-2001) .... Carmen Ferrara
                   URGENCES (1996) .... Jane  Episode 3x03


                        AMANDA SEYFRIED

                       
JUSTICE (2006) .... Ann Diggs  Episode 1x02
                        VERONICA MARS (2004-2006) .... Lilly Kane                     

                        LINDSAY SHAW
                       
ALIENS IN AMERICA (2007-2008) .... Claire Tolchuck

                        SAIGE THOMPSON
                       
HOT DOG FAMILY (2005) .... Molly Callahan

                        TARA C. THOMPSON
                        LA FAMILLE CARVER
(2004-2005) .... Shelley Carver

                        MICHELLE TRACHTENBERG
                        MEEGO
(1997) .... Maggie Parker

                        MIA WASIKOWSKA
                       
EN ANALYSE (2008) .... Sophie

                        JENNIFER WESTFELDT
                       
UN TOIT POUR TROIS (1998-2001) .... Melissa