DSD
DOUBLAGE SERIES DATABASE
"Le doublage des séries télévisées des années '90
à aujourd'hui"
ACCUEIL
*
SERIES
*
COMEDIENS VF
*
COMEDIENS VO
*
DIRECTEURS
*
SOCIETES
LAURENCE DOURLENS
Comédiennes doublées
:
SASHA ALEXANDER
DAWSON
(2000-2001) .... Gretchen Witter
ABBY BRAMMEL
THE UNIT - COMMANDO D'ÉLITE
(2006-2009) ....
Tiffy Gerhardt
THE SHIELD
(2005) ....
Sara Frazier
DEANNE BRAY
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE
(2006) .... RoseMary Gavin
Episode 3x12
SUE THOMAS, L'OEIL DU FBI
(2002-2005) .... Sue Thomas
BRANDY BURRE
SUR ECOUTE
(2004-2006) ....
Theresa D'Agostino
TIA CARRERE
NIP/TUCK
(2007) ....
Maîtresse
Dark Pain
Episode 5x01
SYDNEY FOX, L'AVENTURIÈRE
(1999-2002) .... Sydney Fox
BIANCA CHIMINELLO
FARSCAPE
(2000) .... Jenavian Charto
DENISE CROSBY
STAR TREK : LA NOUVELLE GÉNÉRATION
(1987-1990/1994) ....
Lieutenant
Tasha Yar
ERIN DANIELS
SWINGTOWN
(2008) .... Sylvia Davis
JUSTICE
(2006) .... Betsy Harrison
THE L WORD
(2004-2007) .... Dana Fairbancks
BOOMTOWN
(2003) ....
Officier
Karen Crane
KIMBERLY ELISE
PRIVATE PRACTICE
(2007) .... Angie Paget
Episode 1x06
CLOSE TO HOME
(2005-2007) .... Maureen Scofield
ANGELA FEATHERSTONE
LE PROTECTEUR
(2003-2004) .... Suzanne Pell
PROVIDENCE
(2000) .... Andi Paulsen
JORJA FOX
LES EXPERTS
(2000-2008) .... Sara Sidle
CASSIDY FREEMAN
SMALLVILLE
(2008-?) .... Tess Mercer
MELISSA GEORGE
GREY'S ANATOMY
(2008-2009) ....
Dr.
Sadie Harris
ALIAS
(2003-2004) .... Lauren Reed
TIRLBY GLOVER
CRASH
(2008-2009) .... Ann Finnet
MEAGAN GOOD
KEVIN HILL
(2005) .... Melanie
NATASHA GREGSON WAGNER
LES 4400
(2005-2007) .... April Skouris
PASADENA
(2001) .... Beth Greeley
ALLY McBEAL
(1998) .... Hannah Puck
Episode 2x05
BIANCA HEIN
LE DESTIN DE LISA
(2005-2006) .... Mariella von Brahmberg
JAYNE HEITMEYER
INVASION PLANÈTE TERRE
(1999-2002) .... Renee Palmer
LAUREL HOLLOMAN
ANGEL
(2001-2002) .... Justine Cooper
DOREEN JACOBI
HELICOPS
(1998-1999) .... Jenny Harland
SUZY JOACHIM
JEREMIAH
(2002-2003) .... Meaghan Lee Rose
BROOKE LANGTON
TRAQUES SUR INTERNET
(1998-1999) .... Angela Bennett
MELROSE PLACE
(1996-1998) .... Samantha Reilly
TRACI LORDS
PROFILER
(1997-1998) ....
Sharon Lescher
STEPHANIE ROMANOV
7 JOURS POUR AGIR
(1999-2001) .... Svetlana Vukavitch
Episodes 2x07-3x17
TRACY MIDDENDORF
LOST : LES DISPARUS
(2007) .... Bonnie
Episodes 3x21-3x22
24 HEURES CHRONO
(2002) ....
Carla Matheson
KATHRYN MORRIS
PENSACOLA
(1997-1998) ....
Lieutenant
Annalisa "Stinger" Lindstrom
GRETCHEN PAUL
LIFE ON MARS
(2008-2009) .... Annie Norris
JOELY RICHARDSON
NIP/TUCK
(2003-?) .... Julia McNamara
TIFFANI THIESSEN
FASTLANE
(2002-2003) .... Wilhelmina "Billie" Chambers
KATE WALSH
JOURNAL INTIME D'UN HOMME MARIÉ
(2001-2002) .... Carol Nelson
LISA WALTZ
ESPIONS D'ETAT
(2001-2002) .... Patricia DeAllo
ANNIE WESCHING
24 HEURES CHRONO
(2009-?) .... Renee Walker
CHANDRA WEST
JOHN FROM CINCINNATI
(2007) .... Tina Blake