DSD
DOUBLAGE SERIES DATABASE
"Le doublage des séries télévisées des années '90
à aujourd'hui"
ACCUEIL
*
SERIES
*
COMEDIENS VF
*
COMEDIENS VO
*
DIRECTEURS
*
SOCIETES
KELLY MAROT
Comédiennes doublées
:
KIM ALLEN
ARMY WIVES
(2007) .... Amanda Holden
CANDACE BAILEY
JERICHO
(2006-2008) .... Skylar Stevens
ANITA BRIEM
THE TUDORS
(2008) .... Jane Seymour
(1)
KARIS PAIGE BRYANT
CHARMED
(1999) .... Jenny Gordon
COURTNEY CHASE
UN PASTEUR D'ENFER
(1997-1998) .... Meredith Weber
EMMY CLARKE
MONK
(2005-2009) .... Julie Teeger
CHEA COURTNEY
MELROSE PLACE
(1999) .... Sarah McBride
JODELLE FERLAND
KINGDOM HOSPITAL
(2004) .... Mary Jensen
ANGY FERNÁNDEZ
PHYSIQUE OU CHIMIE
(2008-?) .... Paola Blasco Prieto
MARGO HARSHMAN
RUN OF THE HOUSE
(2003-2004) .... Brooke Franklin
EMILY HART
SABRINA, L'APPRENTIE SORCIÈRE
(1996-2003) .... Amanda
MICHELLE HORN
ASSOCIÉS POUR LA LOI
(1999-2002) .... Cassie Holt
SARAH-JEANNE LABROSSE
15/A
(2004-2006) ....
Sunny Capaduca
1ere voix
ALI LIEBERT
KYLE XY
(2009) .... Jackie
HAYLEY McFARLAND
LIE TO ME
(2009-?) .... Emily Lightman
MARINA MALOTA
BETTE
(2000-2001) ....
Rose
HAYDEN PANETTIERE
MALCOLM
(2003-2005) ....
Jessica
LILY NICKSAY
L'INCORRIGIBLE CORY
(1993-1995) ....
Morgan Matthews
(1)
KAY PANABAKER
PHIL DU FUTUR
(2004-2006) .... Debbie Berwick
LEAH PIPES
LIFE IS WILD
(2007-2008) .... Katie Clarke
LINDSAY RIDGEWAY
L'INCORRIGIBLE CORY
(1995-2000) ....
Morgan Matthews
(2)
KRYSTEN RITTER
BREAKING BAD
(2009) .... Jane Margolis
'TIL DEATH : POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE
(2006-2007) .... Allison Stark
(1)
MACKENZIE ROSMAN
7 À LA MAISON
(1996-2007) .... Ruthie Camden
JAMIE-LYNN SIGLER
ENTOURAGE
(2008-2009) .... Elle-même
CHELSEA TAVARES
JUST JORDAN
(2007-2008) .... Autumn Williams
CAITLIN WACHS
COMMANDER IN CHIEF
(2005-2006) .... Rebecca Calloway
KARLE WARREN
AMY
(1999-2005) .... Lauren Cassidy