DSD
DOUBLAGE SERIES DATABASE
"Le doublage des séries télévisées des années '90
à aujourd'hui"
ACCUEIL
*
SERIES
*
COMEDIENS VF
*
COMEDIENS VO
*
DIRECTEURS
*
SOCIETES
JACQUES BRUNET
Comédiens doublés
:
CARMEN ARGENZIANO
STARGATE SG-1
(1998-2005) ....
Général
Jacob Carter/Selmak
WARNER BENTIVREGNA
LES DESTINS DU COEUR
(2001-2002) .... Emilio Duprè
PETER BOGDONAVICH
LES SOPRANO
(2000-2007) ....
Dr.
Elliot Kupferberg
JAMES BROLIN
À LA MAISON BLANCHE
(2002) ....
Gouverneur
Robert Ritchie
WILLIAM B. DAVIS
SMALLVILLE
(2002-2003) ....
Maire
Tate
Episodes 2x08-3x06
X-FILES
(1993-2002) .... L'Homme à la Cigarette
NED SCHMIDTKE
POINT PLEASANT, ENTRE LE BIEN ET LE MAL
(2005) ....
Père
Matthew
LANE SMITH
V
(1984-1985) .... Nathan Bates
JOE SPANO
NEW YORK POLICE BLUES
(2001-2003) ....
Inspecteur
John Clark
Sr.
WILLIAM UTAY
DES JOURS ET DES VIES
(1999-?) .... Wilhem Rolf
BRUCE WEITZ
URGENCES
(2003) ....
Conseiller
John Bright
PAXTON WHITEHEAD
DINGUE DE TOI
(1992-1993/1997-1998) .... Hal Conway