DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



JÉRÔME KEEN






                                Comédiens doublés :
             

                        - SÉRIES -
 

                        CESARE BOCCI
                       
COMMISSAIRE MONTALBANO (1999-?) .... Mimì Augello

                        ALEX CARTER
                       
DEAD ZONE (2007) .... Capitaine Steve Wilcox  Episode 6x03
                        JAG (2003) .... Commandant Mark Joyner  Episode 9x07
                        THESE ARMS OF MINE (1999-2001) .... David Bishop

                        KEITH-LEE CASTLE
                       
YOUNG DRACULA (2006-2008) .... Comte Dracula

                        JOHN CORBETT

                       
LUCKY (2003) .... Michael "Lucky" Linkletter 
                       
SEX & THE CITY (2000-2003) .... Aidan Shaw
                        LE VISITEUR (1997-1998) .... Adam MacArthur

                  
CLEAVANT DERRICKS
                        CHARMED
(2000) .... Cleavant Wilson  Episode 2x19
                        SLIDERS : LES MONDES PARALLÈLES (1995-2000) .... Rembrandt Browm  1ere voix

                  
RAFAEL FERRO
                       
EPITAFIOS (2004) .... Fernán

                        ROBERT GANT
                       
NIP/TUCK (2008) .... Jeff Morris  Episode 5x10
                        LES EXPERTS (2007) .... Lewis Greyburg  Episode 7x18
                        QUEER AS FOLK (2002-2005) .... Professeur Ben Bruckner

                        JASON ISAACS
                        BROTHERHOOD
(2006-2008) .... Michael Caffee
                   À LA MAISON BLANCHE (2004) .... Colin Ayres


                        LEON

                        OZ
(1997) .... Jefferson Keane


                  
J.C. MacKENZIE
                        MURDER ONE
(1995-1997) .... Arnold Spivack  2eme voix


                  
MARTIN McDOUGALL
                       
LES ENFANTS DE DUNE (2003) .... Scytale

                        ROB McELHENNEY
                       
PHILDALPHIA (2005-?) .... Mac

                        ASAN ALI METE
                       
DUO DE MAÎTRES (2002-2005) .... Otto Özdemir

                        BEN MILLER
                       
NICK CUTTER ET LES PORTES DU TEMPS (2007-?) .... Sir James Lester

                        JEFFREY DEAN MORGAN
                       
GREY'S ANATOMY (2006-?) .... Denny Duquette

                       
TOM O'BRIEN
                        SMALLVILLE
(2001-2002) .... Roger Nixon


                        WILL PATTON
                       
INTO THE WEST (2005) .... James Fletcher

                        JOHN SLATTERY

                        ED
(2001-2002) .... Dennis Marino

                  
KEVIN SORBO
                        MON ONCLE CHARLIE
(2006) .... Andy  Episodes 3x20
                        ANDROMEDA (2000-2005) .... Capitaine Dylan Hunt
                        DHARMA & GREG (2001) .... Charlie
                        XENA LA GUERRIÈRE (1995-2000) .... Hercule  Episodes 1x08-5x12
                        HERCULE (1995-1999) .... Hercule

                  
JOHN STAMOS
                        VOLEURS DE CHARME
(2001) .... Johnny

                  
BRUCE THOMAS
                       
KYLE XY (2006-2009) .... Stephen Trager

                        DYLAN WALSH
                       
EVERWOOD (2003-2004) .... Carl Feeney

                        PETER WOODWARD

                        2267, ULTIME CROISADE
(1999) .... Galen


                        - FILMS -


                       
DYLAN BAKER
                       
HARCÈLEMENT (1994) .... Philip Blackburn

                  
WILLIAM BALDWIN
                       
3 DE COEUR (1993) .... Joe Casella

                  
BEN CHAPLIN
                       
ENTRE CHIENS ET CHATS (1996) .... Brian

                  
JOSH CHARLES
                       
S.W.A.T. - UNITÉ D'ÉLITE (2003) .... T.J. McCabe
   
                  
JOHN CORBETT
                       
BABY ON BOARD (2009) .... Danny
                        LES MESSAGERS (2007) .... Burwell
                  
BIGGER THAN THE SKY (2005) .... Michael Degan/Christian
                        MARIAGE À LA GRECQUE (2002) .... Ian Miller

                  
JEFF DANIELS
                       
GETTYSBURG (1993) .... Colonel Joshua Lawrence Chamberlain

                  
BENICIO DEL TORO
                       
LUNE ROUGE (1994) .... Lama Dickey

                  
STEPHEN DILLANE
                       
ORDINARY DECENT CRIMINAL (2000) .... Noel Quigley

                  
KNOX GRANTHAM WHITE
                       
SUPERNOVA (2000) .... Troy Larson

                  
PETER GREENE
                       
FLIC DE HAUT VOL (1999) .... Deacon

                  
BRUCE GREENWOOD
                       
DOUBLE JEU (1999) .... Nick

                  
STEVE GUTTENBERG
                       
UNE COMBINAISON GAGNANTE (1998) .... M. Butler
                        ZEUS ET ROXANNE (1997) .... Terry Barnett


                              -TÉLÉFILMS -


                       
JOHN CORBETT
                       
TROIS SOEURS DANS LE MONTANA (2007) .... Ben
                        LE RETOUR DU PETIT RENNE (2001) .... Tom Sullivan

                  
ADRIAN DUNBAR
                       
SUSPICION (2003) .... Mark Finnegan
                        L'ENFANT DU LAC (1994) .... Joe Bonnar

                  
JAMES FRAIN
                       
LES ANNÉES TONY BLAIR (2002) .... Harvey