DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE

                                Comédiens doublés :                                 

                        GRANVILLE AMES
                        LE VISITEUR (1997) .... Sergent Roberts

                        VICTOR ARNOLD
                        DAMAGES (2007) .... Larry Popler

                        TOM BERENGER
                        OCTOBER ROAD (2007-2008) .... Bob "Le Commandant" Garrett

                        GARY COLE
                        AMERICAN GOTHIC (1995-1996) .... Shérif Lucas Buck

                        JACK COLEMAN
                        HEROES (2006-?) .... Noah Bennet

                        SHAUN DUKE
                        WHAT ABOUT BRIAN (2007) .... Peter Green

                        MATT FREWER
                        PSI FACTOR (1997-1999) .... Matt Praeger

                        JOE GRIFASI
                        JANE & TARZAN (2003) .... Lieutenant Scott Connor

                        MARK HARMON
                        NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2003-?) .... Agent Leroy Jethro Gibbs

                        DORIAN HAREWOOD
                        PRIVATE PRACTICE (2007) .... Duncan  Episode 1x02
                        LAS VEGAS (2006) .... Agent Lennox  Episode 3x23
                        7 À LA MAISON (1996-2003) .... Reverend Morgan Hamliton

                        JOHN HEARD
                        JACK & BOBBY (2004-2005) .... Dennis Morgenthal
                       
                        DAN HEDAYA
                        URGENCES (1997/2005) .... Herb Spivak

                        JAMES HOUGHTON
                        LES FEUX DE L'AMOUR (2003) .... Greg Foster

                        ANDREW GILLIES
                        CODE ETERNITY (2000) .... David Banning

                        MICHAEL IRONSIDE
                        SEAQUEST, POLICE DES MERS (1995-1996) .... Capitaine Oliver Hudson

                        JOHN C. MacGINLEY
                        SCRUBS (2001-?) .... Dr. Perry Cox

                        J.C. MacKENZIE
                        MURDER ONE (1995-1997) .... Arnold Spivak  2eme voix

                        TOM McCLEISTER
                        MARIÉS, DEUX ENFANTS (1994-1997) .... Ike

                        CHRISTOPHER McDONALD
                        ASSOCIÉS POUR LA LOI (1999-2002) .... Rex Weller

                        JAMES McGOWAN
                        THE BORDER (2008-?) .... Mike Kessler

                        JOE MANTEGNA
                        ESPRITS CRIMINELS (2007-?) .... Agent Spécial David Rossi
                        LE MONDE DE JOAN (2003-2005) .... Will Girardi
                   FIRST MONDAY (2002) .... Juge Thomas Novelli
                       
                        JAMES MORRISON
                        24 HEURES CHRONO (2005-?) .... Bill Buchanan
                   SPACE 2063 (1995-1996) .... Lieutenant-Colonel Tyrus Cassius "T.C." McQueen

                   TONY MUSANTE
                        OZ (1997) .... Nino Schibetta

                        JOHN NETTLES
                        INSPECTEUR BARNABY (1997-?) .... Inspecteur Tom Barnaby

                        MICHAEL NOURI
                        LES FEUX DE L'AMOUR (2004-2005) .... Elliot Hampton

                        WALTER OLKEWICZ
                        UNE MAMAN FORMIDABLE (1993-1996) .... Dougie Boudreau  2eme voix

                        RYAN O'NEAL
                        BONES (2006-?) .... Max Keenan
                        DESPERATE HOUSEWIVES (2005) .... Rodney Scavo  Episode 1x13
                        MISS MATCH (2003) .... Jerrold "Jerry" Fox

                        TERRY O'QUINN
                        À LA MAISON BLANCHE (2003-2004) .... Général Nicholas Alexander
                   LE ROYAUME (1999-2000) .... Général Omar Santiago

                        ALAN ROSENBERG
                        LE PROTECTEUR (2001-2004) .... Alvin Masterson
                        CHICAGO HOPE (1999-2000) .... Stuart Brickman

                        WILLIAM SADLER
                        WONDERFALLS (2004) .... Darrin Tyler
                        ROSWELL (1999-2002) .... Shérif Jim Valenti

                        JOHN SAVAGE
                        DARK ANGEL (2000-2001) .... Donald Lydecker                 

                        HARRY SHEARER
                        DAWSON (2000-2001) .... Principal Dale Peskin

                        RADE SHERBEDGIA
                        SURFACE (2005) .... Dr. Aleksander Cirko

                        TONY SIRICO
                        LES SOPRANO (1999-2007) .... Paulie "Walnuts" Gualtieri

                        RAY WISE
                   LE DIABLE ET MOI (2007-2009) .... Le Diable