DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



GABRIEL LE DOZE






                                Comédiens doublés :
                   

                      
 ADAM ARKIN
                        
LIFE (2007-2009) .... Ted Earley
                        BABY BOB (2002-2003) .... Walter Spencer

                       
ED BEGLEY JR.
                        VERONICA MARS
(2006-2007) .... Doyen Cyrus O'Dell
                        SIX FEET UNDER (2001-2005) .... Hiram Gunderson

                        VASILI BOGAZIANOS
                       
LES FEUX DE L'AMOUR (1998-1999) .... Albert Fenton

                        ROSCOE BORN

                       
LES FEUX DE L'AMOUR (2005-2006) .... Tom Fisher

                        GABRIEL BYRNE

                        MADIGAN DE PÈRE EN FILS
(2000) .... Benjamin Madigan
                       
                        DENNIS CHRISTOPHER
                       
THE LOST ROOM (2006) .... Dr. Martin Ruber

                        KIM COATES
                       
SONS OF ANARCHY (2008-?) .... Alex "Tig" Trager
                        LES EXPERTS : MIAMI (2008-2009) .... Ron Saris
                  
SMALLVILLE (2007) .... Agent Spécial Carter
                        PRISON BREAK (2006-2007) .... Agent Richard Sullins

                        BRUCE DAVISON

                        THE PRACTICE
(2000-2001) .... Scott Wallace

                        ANTONIO GERARDI
                       
ROMANZO CRIMINALE (2008-?) .... Le Sarde

                        TREVOR GODDARD

                        JAG (1998-2001) .... Lieutenant-Commandant Michael "Mic" Brumby

                  
GREGG HENRY
                        GILMORE GIRLS
(2005-2007) .... Mitchum Huntzberger


                        GUY HENRY
                       
ROME (2005-2007) .... Cassius

                        MARIANO LLORENTE
                       
COMPTE À REBOURS (2007-2008) .... Requena

                        PETER PAUL MULLER
                       
JARDINS SECRETS (2005-?) .... Martin Morero

                        CHRIS NOTH

                        SEX & THE CITY
(1998-2004) .... John Big

                        TIMOTHY OMUNDSON
                       
JERICHO (2007-2008) .... Phil Constantino
                   
ENQUÊTEUR MALGRÉ LUI (2006-?) .... Inspecteur Carlton Lassiter

                        WILLIAM SHOCKLEY
                       
DR. QUINN, FEMME MÉDECIN (1993-1998) .... Hank Lawson

                        JOHN RITTER

                        TOUCHE PAS À MES FILLES (2002-2003) .... Paul Hennessy


                        MARK ROLSTON
                       
PROFILER (1998-1999) .... Donald Lucas

                  
VINCENT WALSH
                       
REGENESIS (2004-2005) .... Colin Digby

                        TOM WOPAT
                       
CYBILL (1995) .... Jeff Robbins