DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



CATHERINE DESPLACES






                                Comédiennes doublées :
                   

                      
 DANIELLA ALONSO
                       
FBI : PORTÉS DISPARUS (2008) .... Dr. Erica Loza  Episode 7x09
                        STARGATE : ATLANTIS (2008) .... Katana  Episode 5x11
                        FRIDAY NIGHT LIGHTS
(2007-2008) .... Carlotta Alonso
                        LES FRÈRES SCOTT (2004-2005) .... Anna Taggaro

                        JAKE BURBAGE
                       
PARENTS À TOUT PRIX (2001-2004) .... Henry Finnerty

                        VICKI DAVIS
                       
C'EST PAS MA FAUTE! (2001-2002) .... Mia

                        FELICIA DAY
                       
DOLLHOUSE (2009) .... Meg
                        ROMAN NOIR (2005) .... Emily  Episode 5
                        MONK (2005) .... Mlle Heidi Gefsky  Episode 4x05
                        BUFFY CONTRE LES VAMPIRES (2003) .... Vi

                        MAYA DAYS
                       
BARBERSHOP (2005) .... Inspecteur Moya Caliente  Episode 1x01

                        HAYLIE DUFF
                       
7 À LA MAISON (2005-2007) .... Sandy Jameson

                        NURIA GAGO
                       
MES ADORABLES VOISINS (2004-2006) .... Laura Sandoval

                        JAMI GERTZ
                       
DREAM ON (1994-1995) .... Jane Harnick  Episodes 5x01-5x02

                        LI HAGMAN
                       
EN QUÊTE DE PREUVES (2006-2007) .... Svenja Björson

                        LISA KARLSTRÖM
                       
DIAGNOSTICS (2006) .... Iliane Süderstöm  

                        ERIN KELLY
                       
MAKAHA BEACH (2006-?) .... Erin  

                        BONNIE KILROE
                       
STARGATE SG-1 (2001-2002) .... Morrigan  Episodes 5x15-5x16

                        ANDREA LEWIS
                       
DEGRASSI : LA NOUVELLE GÉNÉRATION (2002-2006) .... Hazel Aden

                        BEATRIZ LUENGO
                       
UN, DOS, TRES (2004-2005) .... Dolores "Lola" Fernández

                        DANIEL MAGDER
                       
DEREK (2005-2009) .... Edwin Venturi

                        YASMIN MARLEY
                       
TAGGART (1999-2001) .... Heather McIntyre

                        WHITNEY McCAULEY
                       
FRIDAY NIGHT LIGHTS (2006-2007) .... Sheila Williams

                        LILIANA MUMY
                        MA FAMILLE D'ABORD (2002-2004) .... Rachael

                  
OMAR MUÑOZ
                        
UN, DOS, TRES (2002-2004) .... Jorge Fernández

                        MARNE PATTERSON
                       
NIP/TUCK (2003) .... Lolli Pop  Episode 1x04

                        KAYLA PERLMUTTER
                       
DARCY (2006) .... Chloe McKenna

                        LORI PETTY
                       
LE DAMNÉ (1998-1999) .... Max

                        MAKYLA SMITH
                        QUEER AS FOLK (2000-2005) .... Daphne Chanders

                  
DONNA SOARES
                       
STARGATE : ATLANTIS (2006-2007) .... Dr. Coleman

                        JENNIFER SPENCE
                       
LES 4400 (2007) .... Joanna

                        HEIDI SWEDBERG
                       
FBI : PORTÉS DISPARUS (2006) .... Laura Worth  Episode 5x03

                        MADYLIN SWEETEN
                        TOUT LE MONDE AIME RAYMOND (1996-2005) .... Ally Barone  3eme voix
                                     
                      
 TAMMY TRULL
                       
INVASION (2006) .... Alma Treadwell

                        KRISTY VAUGHAN
                       
WILDFIRE (2006) .... Molly Blitzer  Episodes 1x08-2x01
       
                        
MERRITT WEVER
                       
NURSE JACKIE (2009-?) .... Zoe Barkow