DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



BRUNO CHOËL






                                Comédiens doublés :
                   

                      
 JORDAN BELFI
                       
MOONLIGHT (2007-2008) .... Josh Lindsey
                        SHARK (2007) .... Neal Donovan

                        DARREN BOYD
                       
ELLIE DANS TOUS SES ETATS (2002-2003) .... Ben Raffield

                       
KURT CACERES
                       
GHOST WHISPERER (2008) .... Inspecteur Carl Neely  2eme voix

                        JUSTIN CHAMBERS

                        COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES
(2003) .... Chris Lassing


                        RODGER CORSER
                       
UNDERBELLY (2008) .... Steve Owen

                        HENRY IAN CUSICK
                       
DEAD LIKE ME (2009) .... Cameron Kane
                        LOST : LES DISPARUS (2005-?) .... Desmond Hume

                        IAN ANTHONY DALE
                       
FBI : PORTÉS DISPARUS (2007) .... David Kwon  Episode 5x16
                        SURFACE (2005-2006) .... Davis Lee

                        TIM DALY
                       
PRIVATE PRACTICE (2007-?) .... Dr. Pete Finch
                        GREY'S ANATOMY (2007) .... Dr. Pete Finch  Episodes 3x22-3x23
                   EYES (2005) .... Harlan Judd
                       
                        DOV DAVIDOFF
                       
RAINES (2007) .... Officier Remi Boyer

                        MARK FAMIGLIETTI

                        YOUNG AMERICANS
(2000) .... Scott Calhoun

                        ZACH GALIFIANAKIS
                        TRU CALLING : COMPTE À REBOURS (2003-2005) .... Davis

                  
JASON GEDRICK
                       
DESPERATE HOUSEWIVES (2007-2008) .... Rick Coletti
                        WINDFALL : DES DOLLARS TOMBÉS DU CIEL (2006) .... Cameron Walsh

                        JON HAMM
                       
MAD MEN (2007-?) .... Don Draper

                        STEVE HOWEY
                       
REBA (2001-2007) .... Van Montgomery

                        BURGESS JENKINS
                       
LES FRÈRES SCOTT (2008-?) .... Bobby Irons

                        MICHAEL KELLY
                       
GENERATION KILL (2008) .... Capitaine Bryan Patterson
                        KOJAK (2005) .... Inspecteur Bobby Crocker

                  
DONNIE KESHAWARZ
                        24 HEURES CHRONO
(2003) .... Yusuf Auda
                       
                        VINCENT LARESCA

                        
24 HEURES CHRONO (2003-2004) .... Hector Salazar

                        ROBERT LEESHOCK
                        INVASION PLANÈTE TERRE (1998-2001) .... Liam Kincaid


                  
RAY LIOTTA
                       
DOSSIER SMITH (2006) .... Bobby Stevens

                        ROB LOWE

                       
BROTHERS & SISTERS (2007-?) .... Robert McCallister
                  
À LA MAISON BLANCHE (1999-2004/2006) .... Sam Seaborn
                       
                        MARK LUTZ

                        ANGEL
(2001-2002) .... Groosalugg


                        JOHNNY MESSNER
                       
KILLER INSTINCT (2005) .... Inspecteur Jake Hale

                        JEREMY NORTHAM
                       
THE TUDORS (2007-?) .... Sire Thomas More

                        COREY PARKER
                       
WILL & GRACE (2000) .... Josh

                        PHILIP ANTHONY RODRIGUEZ
                        
LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2008-?) .... Ruben Enriquez
                        JAKE 2.0 (2003-2004) .... Kyle Duarte

                  
FAUSTO MARIO SCIARAPPA
                       
ROMANZO CRIMINALE (2008-?) .... Zeta

                        RUFUS SEWELL
                       
ELEVENTH HOUR (2008-2009) .... Dr. Jacob Hood

                        JAMES PATRICK STEWART

                        LE MONDE MERVEILLEUX D'ANDY RICHTER
(2002-2003) .... Keith Richards

                  
STEVEN WEBER
                      
 STUDIO 60 (2006-2007) .... Jack Rudolph

                        SCOTT WOLF

                        ACTION
(1999) .... Lui-même  Episode 1x06

                        LA VIE À CINQ (1994-2000) .... Bailey Salinger