DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



BRUNO CARNA







                                Comédiens doublés :
       
                        
                       
                        ABRAHAM BENRUBI
                       
MEN IN TREES (2006-2008) .... Ben Thomasson
                        DARK ANGEL
(2000) .... Break  Episode 1x02
                        URGENCES (1994-2009) .... Jerry Markovic

                  
BRUCE BOXLEITNER
                       
BABYLON 5 (1994-1998) .... Capitaine John Sheridan  2eme voix

                  
STEFAN BROGREN
                       
DEGRASSI : LA NOUVELLE GENERATION (2001-?) .... Archibald "Archie" Simpson  2eme voix

                        DON DICKINSON

                        FLASH FORWARD
(1996-1997) .... Coach Petrowski


                        JACK ELLIS
                       
LES CONDAMNÉES (1999-2005) .... Officier Jim Fenner

                  
ODED FEHR
                       
CHARMED (2004-2005) .... Zankou

                  
STEWART FINLEY-McLENNAN
                       
CHRISTIE (1994-1995) .... Dr. Neil MacNeill

                  
RICK GOMEZ
                       
BAND OF BROTHERS : FRÈRES D'ARMES (2001) .... Sergent George Luz

                  
JOHN HEARD
                       
LE CLIENT (1995-1996) .... Roy Foltrigg

                  
JOHNNY MESSNER
                       
JANE & TARZAN (2003) .... Inspecteur Michael Foster

                        JOHN NOVAK
                       
INTO THE WEST (2005) .... James Lane

                        ERIC ROBERTS
                       
LES ANGES DU BONHEUR (1999) .... Nick Stratton  Episode 5x21
                        C-16
(1997-1998) .... John Olansky

                  
RAY ROMANO
                       
UN GARS DU QUEENS (1999-2005) .... Ray Barone

                   
JOHN SAVAGE
                       
EVERWOOD (2002-2005) .... Daniel Maxwell  Episodes 1x11-3x22

                   
JEREMY SHEFFIELD
                       
ASH & SCRIBBS (2004-2005) .... Capitaine Sullivan

                  
SKIP SUDDUTH
                       
NEW YORK UNITÉ SPECIALE (2005) .... Phillip Westley  Episode 7x09
                        NEW YORK 911 (1999-2005) .... Officier John "Sully" Sullivan
                        OZ (1997-1998) .... Lenny Burrano

                  
MUSE WATSON
                       
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2006-?) .... Agent Mike Franks

                        JAMES WEBER-BROWN
                       
HÔTEL BABYLON (2006) .... Dr. Mark Thorne