DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



BERNARD LANNEAU






                                Comédiens doublés :
         
                        
                       
                       
TOM AMANDES
                       
SPIN CITY (2001) .... Julian Wheeler  Episodes 6x02-6x10
                        LES NOUVEAUX INCORRUPTIBLES (1993-1994) .... Eliot Ness

                        ALEC BALDWIN
                       
30 ROCK (2006-?) .... Jack Donaghy
                        LAS VEGAS (2004) .... Jack Keller  Episodes 1x12-2x09
                        NIP/TUCK
(2004) .... Dr. Barrett Moore  Episode 2x16
                   FRIENDS (2002) .... Parker  Episodes 8x17-8x18

                        NICK BERRY
                       
EN IMMERSION (2001-2003) .... Liam Ketman

                        ROBERT BIDAMAN
                       
SUE THOMAS, L'OEIL DU FBI (2002-2004) .... Matthew "Marty" Pavone

                       
CHRIS BRUNO
                        DEAD ZONE
(2002-2007) .... Shérif Walt Bannerman

                        RICHARD BURGI

                       
LAS VEGAS (2007) .... Vince Peterson
                        DESPERATE HOUSEWIVES (2004-?) .... Karl Mayer
                        POINT PLEASANT, ENTRE LE BIEN ET LE MAL (2005) .... Ben Kramer

                        AMY
(2002-2003) .... Michael Cassidy
                        WASHINGTON POLICE (2000-2003) .... Capitaine Vincent Hunterl

                        VOILÀ!
(2000) .... Robert Galatin  Episode 5x03
                        PROVIDENCE
(2000) .... J.D. Scanlon  Episode 2x14
                        LES DESSOUS DE VERONICA (2000) .... Mark  Episode 3x12
                        ACTION (1999) .... Cole Riccardi  Episodes 1x01-1x04
                        THE SENTINEL (1996-1999) .... Inspecteur James "Jim" Ellison

                   THOMAS HADEN CHURCH
                       
NED & STACEY (1995-1997) .... Ned Dorsey

                        SCOTT COHEN

                        
NEW YORK : COUR DE JUSTICE (2006) .... Inspecteur Chris Ravell
                        FBI : PORTÉS DISPARUS (2004) .... Bernie Scoggins  Episode 3x10
                        NEW YORK POLICE BLUES (2000-2001) .... Inspecteur Harry Denby
                       
                        CHRISTOPHER COUSINS
                       
LIPSTICK JUNGLE (2008) .... Charles Reilly

                        MATT CRAVEN
                       
RAINES (2007) .... Capitaine Dan Lewis

                        BRETT CULLEN
                        
DAMAGES (2009) .... Wayne Sutry
                   
PRIVATE PRACTICE (2007) .... Allan  Episodes 1x05
                        FALCON CREST (1986-1988) .... Dan Fixx  

                        CAMERON DADDO
                      
 SPY GIRLS (2002-2004) .... Quentin Cross

                        KEITH DAVID
                       
URGENCES (2006-2007) .... Pasteur Watkins

                        CLIFF DE YOUNG
                       
RELATIVITY (1996-1997) .... David Lukens

                        BILL FICHTNER

                        INVASION (2005-2006) .... Shérif Tom Underlay

                        MAURICE GODIN
                       
THRESHOLD : PREMIER CONTACT (2005) .... Ed Whitaker

                  
JEFF GOLDBLUM
                       
WILL & GRACE (2005) .... Scott Brouillon

                        CLARK GREGG
                       
THE SHIELD (2004) .... William Faulks

                        JOHN JAMES
                       
LES COLBY (1985-1987) .... Jeff Colby

                        BRIAN KERWIN
                       
NIP/TUCK (2005) .... Eugene Alderman
                        NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2003) .... Stanley Billings  Episode 4x19

                        CHRISTOPHER MELONI
                       
NEW YORK POLICE BLUES (1996-1997) .... Jimmy Liery

                        DAVID MORSE
                       
DR. HOUSE (2006-2007) .... Inspecteur Michael Tritter

                        JOHN O'HURLEY
                       
SEINFELD (1995-1998) .... Jacopo "J" Peterman

                        MARK OWEN-TAYLOR
                       
HARTLEY, COEURS À VIF (1998-1999) .... Tim Mason

                        SAM ROBARDS
                        GOSSIP GIRL
(2007-?) .... Howie "Le Capitaine" Archibald

                        PAUL SATTERFIELD

                        POLTERGEIST : LES AVENTURIERS DU SURNATUREL
(1998) .... David Cord  Episode 3x04
                        7 À LA MAISON (1997-1998) .... M. Koper
                        SAVANNAH
(1996-1997) .... Tom Massick
                       
                        RITCH SHYDNER
                        MARIÉS, DEUX ENFANTS
(1987) .... Luke Ventura

                        JIMMY SMITS
                       
CANE : LA VENDETTA (2007) .... Alex Vega
                        LA LOI DE LOS ANGELES (1986-1991) .... Victor Sifuentes

                        JON TENNEY

                        THE CLOSER
(2005-?) .... Agent Fritz Howard


                        JOHN TERRY
                       
INTO THE WEST (2005) .... Jacob Wheeler Âgé
                        LOST : LES DISPARUS (2004-?) .... Dr. Christian Shephard

                        LUCKY VANOUS

                        LA LOI DU FUGITIF
(2000-2001) .... Chance Bowman
                       
BRENTWOOD (1997) .... Matt Dunning

                  
RONAN VIBERT
                       
ROME (2007) .... Lépide