DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



BERNARD ALANE






                                Comédiens doublés :
                   

                        
PATRICK BAUCHAU                       
                        ALIAS (2006) .... Dr. Aldo Desantis  Episodes 5x05-5x09
                        DR. HOUSE (2005) .... Dr. Rowan Chase  Episode 1x13
                        RÉVÉLATIONS
(2005) .... Dr. Daniel Goran
                        LE CAMÉLÉON (1996-2000) .... Sydney

                        JOEL BROOKS
                        SIX FEET UNDER (2001-2002) .... Robbie

                        BRUCE CAMPBELL
                       
LES AVENTURES DE BRISCO COUNTY JR. (1993-1994) .... Brisco County Jr.

                        JOHN D'AQUINO
                       
CORY EST DANS LA PLACE (2007-2008) .... Président Richard Martinez

                        DANIEL DAVIS
                        UNE NOUNOU D'ENFER (1993-1999) .... Niles

                        TIM DUTTON
                        ALLY McBEAL
(2000) .... Brian Selig


                        DANIEL GERROLL
                       
CASHMERE MAFIA (2008) .... Clive Hughes
                        
                  
GREGORY ITZIN
                       
24 HEURES CHRONO (2005-2007) .... Président Charles Logan

                        TERRENCE MANN
                       
THE DRESDEN FILES (2007) .... Hrothbert "Bob" de Bainbridge

                        ROBERT PICARDO
                       
STARGATE : ATLANTIS (2006-2009) .... Richard Woolsey

                        DANIEL ROEBUCK
                       
LOST : LES DISPARUS (2005-2007) .... Dr. Leslie Artz

                        JULIAN SANDS
                       
LIPSTICK JUNGLE (2008) .... Hector Matrick

                        ANDREAS SCHMIDT-SCHALLER
                       
LE CLOWN (1996-2002) .... Commissaire Führmann

                        DARYL SHUTTLEWORTH

                        THE L WORD
(2004-2009) .... Dan Foxworthy

                  
STEPHEN TOBOLOWSKY
                        
HEROES (2007-2008) .... Bob Bishop
                        JOHN FROM CINCINNATI (2007) .... Mark Lewinsky
                   
BIG DAY (2006-2007) .... Le Garf
                        DEADWOOD (2005-2006) .... Hugo Jarry

                        STANLEY TUCCI
                       
URGENCES (2007-2008) .... Dr. Kevin Moretti

                        ALEX WEXO

                        LE CAMÉLÉON
(1996-2000) .... Sydney Jeune

                   KEVIN WHATELY
                   INSPECTEUR LEWIS (2006-?) .... Inspecteur Robert Lewis