DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



BARBARA BERETTA






                                Comédiennes doublées :
                   

                        MALIN AKERMAN
                       
MON COMEBACK (2005) .... Julia Millken

                        LINDY BOOTH
                       
OCTOBER ROAD (2007-2008) .... Emily

                        CARA BUONO
                       
DEAD ZONE (2007) .... Shérif Anna Turner
                        LES SOPRANO (2006-2007) .... Kelli Moltisanti
                        NEW YORK 911 (2004-2005) .... Grace Foster  2eme voix

                        CARLA CUGINO
                       
THRESHOLD : PREMIER CONTACT (2005) .... Dr. Molly Anne Caffrey

                        SARAH DOWNING

                        TEMPS MORT
(2001) .... Jane Cahill


                        KAT FOSTER
                       
'TIL DEATH : POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE (2006-2008) .... Steph Woodcock

                        KATE FRENCH
                       
SOUTH OF NOWHERE (2007-2008) .... Sasha Miller

                        INDIGO

                        SHÉRIFS À LOS ANGELES
(2003) .... Tisha Graves  Episode 1x01
                        BUFFY CONTRE LES VAMPIRES (2003) .... Rona
                        BOSTON PUBLIC (2002-2003) .... Cheyenne Webb        

                        KATE MICUCCI
                       
SCRUBS (2009) .... Stephanie Gooch

                        SUSAN MISNER
                        RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE
(2006-2007) .... Theresa

                       
SYDNEY TAMIIA POITIER
                   
KNIGHT RIDER (2008-2009) .... Carrie Rivai
                        VERONICA MARS (2004) .... Mallory Dent

                  
SANDRA PROSPER
                        CHARMED (2003-2005) .... Sheila Morris


                       
LUCY PUNCH
                       
THE CLASS (2006) .... Holly Ellenbogen

                        LEVEN RAMBIN
                       
TERMINATOR : LES CHRONIQUES DE SARAH CONNOR (2008-2009) .... Riley Dawson

                        ELIZABETH REASER
                       
THE EX LIST (2008) .... Bella Bloom
                       
SAVED (2006) .... Alice Alden

                        ZULEIKHA ROBINSON
                       
LOST : LES DISPARUS (2009-2010) .... Ilana

                        JEMIMA ROOPER

                        
SYNCHRONICITY (2006) .... Fi
                        HEX : LA MALEDICTION (2004-2005) .... Thelma Bates
                   ET ALORS? (2001-2004) .... Nicki Sutton

                  
AMAIA SALAMANCA
                       
SMS (2006-2007) .... Paula Dejardains Gómez de Iridutia 

                        JUD TYLOR
                       
WHAT ABOUT BRIAN (2006) .... Lisa

                       
LAURA VANDERVOOT
                        SMALLVILLE
(2007-?) .... Kara

                        LAUREN WOODLAND
                       
LES FEUX DE L'AMOUR (2000-2005) .... Brittany Hodges

                        OLIVIA WILDE

                        NEWPORT BEACH
(2004-2005) .... Alex Kelly